PADDY - traduction en Allemand

• Paddy
• Rohreis

Exemples d'utilisation de Paddy en Français et leurs traductions en Allemand

Quelques membres de la famille musicale" The Kelly Family" ont également passé cette fête à Medjugorje: Paddy, Maité et leur père,
Zu diesem Fest waren auch die Mitglieder der musikalischen Familie"The Kelly Family"- Paddy, Maite und ihr Vater nach Medjugorje gekommen,

le chef de mon propre parti, Paddy Ashdown, notre ancien représentant en Bosnie-et-Herzégovine,
die der Führer meiner Partei, Paddy Ashdown- unser ehemaliger Vertreter in Bosnien

le trafic de n'importe quelle quantité de cannabis doit rester un délit," a déclaré Paddy Torsney, présidente de la commission lors d'une conférence de presse.
der Besitz von Marihuana illegal bleiben soll, und dass der Handel mit jeder Cannabismenge ein Verbrechen bleiben soll," berichtete die Ausschussvorsitzende Paddy Torsey in einer Pressekonferenz.

travailler avec divers réalisateurs, y compris Paddy Breathnach et Conor McPherson pour les rôles dans I Went Down.
Arbeiten mit verschiedenen Regisseuren, einschließlich Paddy Breathnach und Conor McPherson für Rollen in Ich ging hinunter.

La troisième vallée vélo de la rivière qui coule à l'ouest et le haut vingt IT Hong Kong ambassade falsifier Southland paysans stupides paddy de projecteurs avait parlé aucun dialecte pic essayer ces pourrait être complètement comprendre.
Im Westen Fluss Fahrrad und oben 20 IT Hong Kong Botschaft falsche Angaben Southland Bauern dumm Paddys Strahlern Dialekt gesprochen hatte kein Spitzenwert versuchen diese konnten vollständig zu begreifen die Küstenstädte wo die meisten Westler Liam punktete mit Josh.

Paddy Lowe, qui a effectivement succédé principale ex- équipe Ross Brawn à la barre du côté du châssis de l'équipe dans son rôle de directeur exécutif(technique),
Paddy Lowe, der effektiv gelungen Ex-Teamchef Ross Brawn an der Spitze der Chassis-Seite des Teams in seiner Rolle als Executive Director(technisch), ist mit der Arbeit hat das

Revenez, Paddy Reilly à Ballyjamesduff", si vous êtes un fan du
Paddy Reilly to Ballyjamesduff"(Komm zurück nach Ballyjamesduff,

Cette aquisition- il a commenté l'administrateur délégué d'Euronav, Paddy Rodgers- représente un premier pas vers une plus vaste consolidation de la flotte mondiale de pétroliers, avec les conséquents bénéfices en termes de synergies et de la valorisation logistique à l'avantage de toutes les parties intéressées.
Repräsentiert"Dieser Erwerb einen erst Schritt in richtung zu einer weiten Konsolidierung von der weltweiten Flotte von den Tankern, mit den dementsprechenden Vorteilen in Synergien und von der logistischen Bewertung zu Vorteil von all die interessierten Teile,- hat das Verwaltungsratsmitglied von Euronav kommentiert, Paddy Rodgers-.

et de M. Paddy Hillyard avec le vote contraire des délégations danoise et française.
und von Herrn Paddy Hillyard(gegen die Stimmen der dänischen und der französischen Delegation) erteilt werden.

fut lancé par Paddy O'Moore, et repris en choeur par sa famille.
sei mit Ihnen!« rief Paddy O'Moore noch der Karawane nach, und seine Familie wiederholte es im Chore.

Si approuvé sans un attentif examen de toutes ses potentielles répercussions- il a souligné le président de la section du travail portuaire de ITF, Paddy Crumlin- l'accord serait le plus grand de son genre et pourrait présenter un risque énorme quant à des pratiques anticoncurrentielles sur échelle globale.
Wenn ohne eine vorsichtige Prüfung von all billigt seine potenziellen Auswirkungen das Abkommenwürde sehr groß von seiner Art sein und würde können ein enormes Risiko hinsichtlich der wettbewerbsschädigenden Praktiken auf der globalen Skala vorweisen,- hat der Präsident von dem Abschnitt von der hafen Arbeit von dem ITF, Paddy Crumlin- betont.

Aux fins d'actions communautaires d'urgence portant sur des céréales transformées visées à l'article 1er, ainsi que sur le riz autre que le riz paddy, chaque État membre désigné conformément au paragraphe 4 effectue,
Für gemeinschaftliche Sofortaktionen durch Lieferung von Verarbeitungserzeugnissen aus Getreide im Sinne von Artikel 1 oder von Reis ausser Paddy-Reis führt jeder nach Absatz 4 bezeichnete Mitgliedstaat nach einem beschleunigten Verfahren eine Ausschreibung durch,

des quantités se référant aux divers stades d'élaboration du riz(paddy, décortiqué, semi-blanchi ou blanchi);
Umrechnung der Werte oder Mengen, die sich auf die verschiedenen Verarbeitungsstufen von Reis(Paddy-Reis, geschälter Reis, halbgeschliffener oder vollständig geschliffener Reis) beziehen, zu berücksichtigen sind.

Nous avons roulé en ville et visité"Marché Paddy", un énorme marché intérieur, avec beaucoup de Billigkram asiatiques,
fuhren wir in die Stadt und besuchten„Paddys Market“, eine riesige Markthalle mit ganz viel asiatischem Billigkram,

Al& Benny et Alejandros Paddy de garder la faim à la baie
mit bekannten Favoriten wie Paddys Point, Al& Benny

spécial pour la Bosnie-Herzégovine, M. Paddy Ashdown, l'OTAN
dem Hohen Repräsentanten für BiH/EU-Sonderbeauftragten Paddy Ashdown, der NATO

Les cieux bleus, les paddys verts abondants, et les bruits éloignés calmants des rituels historiques,
Blauer Himmel, sattgrüne Reisfelder und die beruhigenden Klänge uralter Rituale tragen dazu bei, diesen abgelegenen Himmel

Écoute, Paddy.
Hör zu, Paddy.

Félicitations, Paddy.
Glückwünsche, Paddy.

Paddy avait raison.
Paddy hatte Recht.