PASSA - traduction en Allemand

verbrachte
passer
dépenser
consacrer
ging
aller
partir
marcher
passer
rentrer
sortir
procédez
sont
rendez
aille
kam
venir
aller
entrer
rejoindre
arrivent
sont
passons
venue
sortent
wechselte
changer
passer
basculer
changement
alterner
aller
accéder
remplacer
remplacement
autre
vorbei
passer
révolu
fin
over
fini
terminé
stieg
augmenter
monter
descendre
hausse
augmentation
grimper
croître
passer
progresser
atteindre
überging
passer
sont transférés
ignorer
maternel
übergeben
passer
céder
remis
transmis
livré
donné
transféré
confié
rendu
vomi
Passa
pâque
passierte
arriver
passer
se produire
traverser
franchir
vorüberkam

Exemples d'utilisation de Passa en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Mais le temps passa, et à l'approche du nouveau siècle,
Aber als die Zeit verging und das Millennium nahte,
Il passa sa main sur son visage.
Er strich mit der Hand über sein Gesicht.
Le train passa avec fracas au travers du tunnel.
Der Zug fuhr mit Getöse durch den Tunnel.
Une semaine passa, et le bébé était toujours vivant.
Eine Woche verging, und das Kind lebte.
La population de Fo Shan passa de 300,000 personnes à 70,000.
Die Bevölkerung Fo Shan's sank von mehr als 300.000 auf 70.000 Einwohner.
Plus d'un an passa avant que je ne revoie Dean.
Über ein Jahr verging, bevor ich Dean wiedersah.
La moitié d'une année passa; je me découvris en palpitant et lui dis.
Ein halbes Jahr verging, und bebend gestand ich ihr.
Antoinette passa son enfance à Meyrargues, chez sa grand-mère Aliénor de Comminges.
Antoinette verbrachte ihre Kindheit in Meyrargues bei ihrer Großmutter Aliénor de Comminges.
Il passa cinq ans prisonnier de guerre.
Er blieb fünf Jahre in Kriegsgefangenschaft.
Il passa son enfance dans la misère,
Sie verbrachte ihre Kindheit in Rothenfluh
La maison passa ensuite entre les mains de plusieurs propriétaires.
Danach war das Haus im Besitz verschiedener Eigentümer.
Cet héritage passa à ses descendants.
Das Erbe fiel an seine Vettern.
Le village passa ensuite aux mains des Montmorency.
Später gelangte die Ortschaft in den Besitz der Familie Montmorency.
Il passa son enfance dans le petit village crétois de Volani, aux environs de Réthymnon.
Seine Kindheit verlebte er in der Kleinstadt Ratzebuhr im Kreis Neustettin.
Il passa ensuite à la famille de Turckheim.
Später fiel er an die Familie von Vietinghoff.
Il passa quatre ans dans les ateliers Dolmetsch.
Sie spielte vier Jahre lang am Schillertheater.
Le domaine passa à son frère.
Sein Besitz fiel an seinen Bruder.
Hannelore Kohl passa son enfance à Leipzig.
Tobias Rank verlebte seine Kindheit in Leipzig.
La propriété passa ensuite de main en main.
Der Besitz gelangte daraufhin in bürgerliche Hände.
Jace passa une main dans ses cheveux.
Jace fuhr sich mit den Fingern durchs Haar.
Résultats: 541, Temps: 0.1171

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand