Exemples d'utilisation de Phalanges en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
le Sarissa, une longue lance, conçue pour empêcher les troupes ennemies de fermeture sur ses phalanges.
l'a utilisé pour rassembler autour d'eux une unité“phalanges de mécontente” qu'il avait gagné dans un monde profondément tribale si profondément divisée.
der biblischen Weisheit und benutzte es, um sie zu einer Einheit zusammen“Phalanx von verärgerten” daß er in einer tiefen Stammes-Welt gewinnt so tief gespalten.point assez pâle peut-être, et un peu sèche aux phalanges; elle était trop longue aussi, et sans molles inflexions de lignes sur les contours.
vielleicht nicht weiß genug und ein wenig zu mager in den Fingern; dabei waren sie allzu schlank, nicht besonders weich und in ihren Linien ungraziös.Une diminution du poids corporel(5%) et un retard minimal d'ossification des phalanges des pattes de devant ont été observés uniquement à des taux d'exposition basés sur une ASC de plus de 300 fois supérieure à celle attendue chez l'homme.
Ein verringertes Körpergewicht(5%) und eine minimal verzögerte Knochenbildung in den Gliedern der Vorderpfoten wurde nur bei mehr als der 300fachen zu erwartenden Konzentrationen beim Menschen(AUC) beobachtet.Alors c'est une paire de gants, et elle a un élément vibrant sur les phalanges, pour pouvoir transmettre des instructions sur comment se diriger-- à propos de la direction et de l'intensité.
Bei dieser handelt es sich um ein Paar Handschuhe, und es hat seine vibrierende Elemente auf der Knöchelseite, daher können sie Anweisungen über wie man steuert, die Richtung und die Intensität vermitteln.la taille 10 pour un tour de jarret de 27- 30 cm(mesurée autour des phalanges de l'index, le majeur,
Größe 8 für einen Knöchelumfang 22-24 cm, Größe 9 für einen Knöchelumfang 24-27 cm und Größe 10 für einen Gelenkumfang 27-30 cm(gemessen um den Knöchel des Zeigefingers, Mittelfinger,Ce soin associe lissages à l'aide de poings, des phalanges et mouvements ondulatoires aux vertus du complexe de Monoï de Tahiti
mit Monoi aus Tahiti: Diese Behandlung kombiniert Glättungen mithilfe der Fingerglieder und kreisförmigen Bewegungen mit den Eigenschaften des Monoi-Komplexes aus TahitiMain gauche: la phalange du pouce sur l'ongle de l'index.
Linke Hand: die Phalanx des Daumens auf den Nagel des Index.Je me suis pété une phalange sur sa dent.
Ich brach mir einen Fingerknöchel an seinem Zahn.Ta phalange a rétréci?
Première phalange, suivez-moi.
Une phalange ne peut pas passer à travers des pierres de la même couleur.
Ein Spielstein kann nicht über einen Stein der gleichen Farbe gezogen werden.La phalange américaine fut reçue à Realejo par des représentants de haut rang du parti libéral nicaraguayen.
Oie amerikanische Phalanx wurde in Realejo empfangen von hochrangigen Vertretern der nicaraguanischen liberalen Partei.Je laisse également une phalange de St. Dunstan(le vrai),
Weiterhin überlasse ich ihnen den Fingerknochen von St. Dunstan(den echten!),Aussi appelé troisième phalange, l'os de cercueil est le plus bas dans le pied des chevaux,
Auch genannt Dritte phalanx, der Sarg Knochen ist die niedrigste in den Pferde-Fuß, Herstellen einer Verbindungla plupart des elle est plus large de la phalange.
die Genauigkeit der Messungen, bei den meisten ist es breiter als der Phalanx.attaqué Katha la tête de la phalange.
angegriffen Katha Leiter der Phalanx.la moitié étaient complètement dispersée et katasfagei de la phalange.
die Hälfte komplett verstreut und Katasfagei aus der Phalanx.qui a la capacité de les utiliser il monté en complément de la phalange.
hat die Fähigkeit zu nutzen es zur Ergänzung der Phalanx montiert.Petite phalange et grande erreur. J'aurais mieux fait de tremper ma bite dans le goudron…
