PLANESWALKER - traduction en Allemand

• Planeswalker
• Kiora
• Gideon

Exemples d'utilisation de Planeswalker en Français et leurs traductions en Allemand

Lui-même Planeswalker, Karn a bâti
Selbst ein Planeswalker, erschuf Karn seine eigene Metallwelt,

La Planeswalker Chandra Nalaàr a été formée à la Forteresse de Keral,
Die Planeswalkerin Chandra Nalaar trainierte mit dem Mönchsorden des Keralberg-Klosters, das von Jaya

Durant ses aventures sur Dominaria aux côtés de la Planeswalker Freyalise et du sorcier immortel Jodah, Jaya a joué un rôle crucial dans la fin de l'Ère glaciaire.
Während ihrer Abenteuer auf Dominaria, spielte Jaya- gemeinsam mit der Planeswalkerin Freyalise und dem unsterblichen Magier Jodah- eine entscheidende Rolle beim Beenden der Eiszeit.

Carte de commandant(n'importe quelle créature légendaire ou planeswalker d'une extension légale en Standard).
Kommandeur(eine beliebige legendäre Kreatur oder ein Planeswalker aus einem in Standard legalen Set).

Le jour où son frère fut assassiné par des forces inconnues fut celui où l'étincelle de Planeswalker d'Ajani s'embrasa, et tout changea.
Der Tag, an dem Ajanis Bruder von Unbekannten heimtückisch ermordet wurde, war der Tag, an dem sich Ajanis Planeswalker-Funke entzündete und sich alles änderte.

Les trompeurs ne la suivaient pas parce qu'elle était Planeswalker, ou même parce qu'elle était puissante.
Die Schwindler folgten Kiora nicht, weil sie eine Planeswalkerin war, oder auch nur ihrer Macht wegen.

c'est une Planeswalker.
Sie ist eine Planeswalkerin.

Construisez un deck autour d'une créature légendaire ou d'un planeswalker spécifique grâce à des cartes légales en Standard, et affrontez des amis en un contre un ou en partie multijoueurs Free-for-All.
Baue ein Deck aus dem Standard-Kartenpool um eine bestimmte legendäre Kreatur oder einen Planeswalker herum auf und tritt in Duellen oder Multiplayer-Partien gegen einen oder mehrere Freunde an.

Sorin n'a pas plus de raisons d'être ton ami que cet autre Planeswalker auquel tu as parlé, à la différence que,
Sorin hat nicht mehr Anlass, dir gegenüber freundlich aufzutreten, als dieser andere Planeswalker, mit dem du geredet hast, und seine Vorstellung von Schweigsamkeit könnte sein,

créée par le Planeswalker Sorin Markov
Sie wurde vom Planeswalker Sorin Markov erschaffen,

Chaque blessure infligée à un planeswalker lui retire un marqueur loyauté.
Jeder Planeswalker kommt mit einem Loyalitätswert ins Spiel.

Était- il un Planeswalker, lui aussi?
War auch er ein Planeswalker?

La cage parfaite pour un Planeswalker diabolique!
Der perfekte Käfig für einen diabolischen Planeswalker!

Je suis donc ravie d'accepter ton aide, Planeswalker.».
Ich nehme Eure Hilfe gern an, Planeswalker.".

J'ai entendu dire qu'un Planeswalker peut toujours s'enfuir en cas de danger.
Ich habe einst jemanden sagen hören, dass ein Planeswalker jemand ist, der vor jeder Gefahr stets davonlaufen kann.

Le Planeswalker Koth recherchait des alliés pour l'aider à sauver son monde natal, Mirrodin.
Der aus Mirrodin stammende Planeswalker Koth suchte Verbündete, die ihm helfen sollten, seine Heimatwelt zu retten.

Gideon était un Planeswalker.
um einen Planeswalker.

C'est alors que Karn devint lui-même un Planeswalker, héritant de l'étincelle de son créateur.
Zu diesem Zeitpunkt erbte Karn den Planeswalker-Funken seines Erschaffers und wurde zu einem Planeswalker.

il espérait y trouver Sorin, le Planeswalker vampire.
hatte er die Hoffnung gehegt, den vampirischen Planeswalker Sorin zu finden.

Il tenta de ne pas être déçu, même s'il éprouvait des difficultés à comprendre la Planeswalker elfe.
Er versuchte, nicht enttäuscht zu sein, doch er fand es schwierig, die elfische Planeswalkerin zu verstehen.