PLEXIGLAS - traduction en Allemand

• Plexiglas

Exemples d'utilisation de Plexiglas en Français et leurs traductions en Allemand

Nous avons aussi un four à recuire pour la fabrication des objets en plexiglas, une presse à modelation des plastiques de grandeur maximale des plaques de 1500x1000mm, une machine à cintrer, une polisseuse et d'autres nombreux outils destinés au travail avec des plastiques et des plexiglas.
Auch haben wir den Glühofen für die Herstellung aus dem Plexiglas, die Presse für die Vakuumformung der Kunststoffe mit dem Maß der Platten 1500x1000mm, die Biegemaschine für die Kunststoffe, den Flammenpolierer und viele andere Maschinen für die Arbeit mit den Kunststoffen und Plexigläsern zur Verfügung.

une transparence de verre est très bon, tels que le plexiglas et que ce plexiglass est ce que?
gewisse Transparenz von Glas ist sehr gut, wie Plexiglas, und dass diese Plexiglas ist was?

PLEXIGLAS truLED® se caractérise par une excellente transmis- sion lumineuse.
PLEXIGLAS truLED® hat eine sehr gute Transmission.

Les vitrages de toiture avec PLEXIGLAS HEATSTOP® réduisent les besoins de re-froidissement dans des hangars industriels typiques.
Dachverglasungen mit PLEXIGLAS HEATSTOP® senken in typischen Industriehallen den Kühlenergiebedarf.

Pour cette raison, les fabricants du secteur font de plus en plus souvent appel à PLEXIGLAS truLED®.
Aus diesem Grund werden immer mehr Objekte mit PLEXIGLAS truLED® gebaut.

Des supports publicitaires à l'éclairage lumineux- grâce à la technologie PLEXIGLAS truLED®.
Strahlend leuchtende Werbeobjekte- mit PLEXIGLAS truLED®.

Nous avons effectué de nombreux tests avec différents matériaux et seul PLEXIGLAS truLED® nous a permis d'obtenir le rendement lumineux recherché pour une aussi faible consommation énergétique.».
Wir haben viele Versuche mit unterschiedlichen Materialien durchgef? hrt, und nur PLEXIGLAS truLED? erzielte die gew? nschte Leuchtwirkung bei so geringem Stromverbrauch.".

PLEXIGLAS HEATSTOP® réduit la chaleur solaire
Mit PLEXIGLAS HEATSTOP? werden Sonnew?

La luminosité ambiante est désormais nettement plus agréable car PLEXIGLAS HEATSTOP® répartit la lumière du jour de manière beau-coup plus diffuse.
Die Raumausleuchtung ist jetzt wesentlich angenehmer, weil PLEXIGLAS HEATSTOP® das Tageslicht viel diffuser streut.

PLEXIGLAS HEATSTOP® est en mesure de réfléchir une grande partie du rayonnement infrarouge contenu dans la lumière du soleil mais laisse en revanche passer les ondes visibles du spectre solaire.
PLEXIGLAS HEATSTOP® reflektiert einen Großteil der im Sonnenlicht enthaltenen Wärmestrahlung(Infrarot), nicht aber den sichtbaren Teil des Sonnenlichts.

L'excellente diffusion lumineuse de PLEXIGLAS HEATSTOP® garantit une répartition parfaitement homogène de la lumière et permet ainsi d'obtenir
Durch die hohe Lichtstreuung von PLEXIGLAS HEATSTOP® wird das Tageslicht sehr gleichmäßig verteilt- so werden Schlagschatten vermieden,

Dans ces zones climatiques chaudes, le revêtement PLEXIGLAS HEATSTOP® réduit remarquable- ment la consommation en électricité pour la climatisation.
In diesen wärmeren Klimazonen reduziert die Verglasung mit PLEXIGLAS HEATSTOP® den Strombedarf für die Kühlung ganz erheblich.

Les plaques alvéolaires double paroi PLEXIGLAS HEATSTOP® réfléchissent les rayons infrarouges et offrent de ce fait une protection efficace contre la chaleur.
Durch ihre Infrarotreflexion bieten PLEXIGLAS HEATSTOP® Stegdoppelplatten einen effektiven Hitzeschutz.

Une partie de la toiture est composée de doubles plaques alvéolaires PLEXIGLAS HEATSTOP®, des vitres de fabrication spéciale, réfléchissant la lumière infrarouge.
Ein Teil der Bedachung ist aus PLEXIGLAS HEATSTOP® Stegdoppelplatten, speziell formulierten, Infrarotlicht reflektierenden Scheiben.

Celle- ci a comparé les plaques PLEXIGLAS HEATSTOP® à différentes combinaisons de plaques à double paroi en verre acrylique.
Darin wurde PLEXIGLAS HEATSTOP? mit unterschiedlichen Kombinationen von zweischaligen Acrylglas-Platten verglichen.

Behr dote ses hangars de production d'une toiture en verre réfléchissant la chaleur à base de PLEXIGLAS HEATSTOP®.
auch den Mitarbeitern erspart bleibt, setzt Behr in seinen Produktionshallen auf hitzereflektierende Dachverglasung aus PLEXIGLAS HEATSTOP®.

Avec une transmission lumineuse de 91%, les plaques alvéolaires PLEXIGLAS ALLTOP® satisfont pleinement à ces exigences.
PLEXIGLAS ALLTOP® Stegplatten erfüllen diese Anforderungen optimal, da sie bis zu 91 Prozent des Sonnenlichts durchlassen.

Ca coûte cher, le plexiglas.
Weil Plexiglas sehr teuer ist.

Jeu couvercles plexiglas Spider avec attac….
Satz Plexiglas Abdeckungen Spider mit Befe….

Plexiglas porte arrière facile à aller chercher.
Plexiglas hintere Tür leicht zu holen.