PLEXUS - traduction en Allemand

• Plexus

Exemples d'utilisation de Plexus en Français et leurs traductions en Allemand

Plexus abstrait de différents événements et projets.
Abstrakte Plexus Hintergrund für verschiedene Veranstaltungen und Projekte.

Certaines huiles peuvent être appliquées sur le plexus solaire ou le plexus cardiaque.
Einige Öle können zum Solarplexus oder kardialen Plexus angewendet werden.

Pourquoi est-il redondance dans le plexus brachial?
Warum gibt es Redundanz im Plexus brachialis?

De ce plexus, surgissent des formes plus complexes de concepts spirituels.
Aus diesem Plexus entstehen komplexere Formen spiritueller Konzepte.

Ultérieurement plusieurs plexus lymphatiques se réunissent en vaisseaux plus importants.
Später vereinigen sich mehrere dieser Lymphplexen zu größeren Gefässen.

Coudes- plexus bloqués et connexion thymus- gorge bloquée.
Ellenbogen- SP blockiert und Thymus-Hals-Verbindung blockiert.

l'espace sous la forme d'un plexus.
Raum in Form von einem Plexus.

Creux des coudes, plexus solaire, cou et nuque, plantes des pieds.
Ellenbeugen, Solar Plexus, Hals und Nacken, Fußsohlen.

Le périphérique se compose de nerfs, plexus, racines, ganglions et terminaisons nerveuses.
Peripherie besteht aus Nerven, Plexus, Wurzeln, Ganglien und Nervenenden.

Velum plexus chorioidei interpositum Halleri:
Velum plexus chorioidei interpositum Halleri:

Systèmes d'orientation A1 élevé ou horizontales plexus.
Orientierungs Systeme A1 hoch oder quer Plexi.

D abstrait métal forme générant des plexus et des particules.
D abstrakt Metall prägen Generieren von Plexus und Partikel.

Le plexus scaré au bas de la colonne vertébrale est l'endroit où l'esprit subconscient influence"l'arbre de vie",
Der Plexus Sacralis am unteren Ende der Wirbelsäule ist der Ort, an dem das Unterbewusstsein unseren"Baum des Lebens"-

Le concept Plexus Dual-Grip est un réseau complexe de rainures fraisées transversalement
Das Plexus Dual-Grip-Konzept ist ein komplexes Netzwerk aus quer und seitlich gefrästen Rillen

Fatigue: frictions sur le plexus solaire et le long de la colonne vertébrale(éventuellement en association à l'huile essentielle de sarriette).
Müdigkeit: Reibung am Solar Plexus und entlang der Wirbelsäule(in diesen Fällen kann es in Kombination mit dem ätherischen Bonenkrautöl verwendet werden).

Il y a n.20 bourses d'études pour les garçons à plexus 5ème année de Besana
Es gibt n.20 Stipendien für Jungen bis 5. Klasse Plexus Besana und Villa Raverio,

Le plexus brachial a une prédisposition aux traumatismes mécaniques
Der Plexus brachialis ist anfällig für eine mechanische Verletzung

Plexus brachial- un réseau complexe des nerfs constitués par les racines nerveuses ventrales thoraciques cervicales
Plexus brachialis- ein komplexes Netz von den Nerven gebildet durch die unteren zervikalen und oberen Brust- ventralen Nervenwurzeln,

Les parties du corps contrôlées par le plexus lombaire incluent le système de reproduction,
Die Teile des Körpers, die durch den Plexus lumbalis kontrolliert werden,

Par ailleurs, la sous-muqueuse renferme un plexus nerveux sous-muqueux appelé le plexus de Meissner qui fait partie du système nerveux entérique.
In dem Muskelfasergefelcht eingebettet, liegt ein weiteres Nervengeflecht, der Plexus myentericus, der ebenso wie der Plexus submucosus zum Enterischen Nervensystem gehört.