PROPOSANT - traduction en Allemand

bietet
offrir
fournir
proposer
donner
apporter
disposent
permettent
possèdent
bénéficient
vorschlägt
proposer
suggérer
proposition
schlägt vor
proposons
suggèrent
empfehlen
recommander
conseiller
suggérer
proposons
préconisent
Antragsteller
demandeur
requérant
plaignant
candidat
auteur
proposants
vorgeschlagene
proposition
proposé
suggéré
servieren
servir
proposent
bieten
offrir
fournir
proposer
donner
apporter
disposent
permettent
possèdent
bénéficient
vorschlagen
proposer
suggérer
proposition
vorgeschlagen
proposer
suggérer
proposition
empfehle
recommander
conseiller
suggérer
proposons
préconisent
vorschlug
proposer
suggérer
proposition
vorgeschlagenen
proposition
proposé
suggéré
serviert
servir
proposent

Exemples d'utilisation de Proposant en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
aussi surtout les mentions CrazyBulk proposant il expédie là régulièrement.
aus global agierenden Kunden, sowie besonders CrazyBulk empfehle sie Schiffe dort häufig diskutiert.
a servi de base à une communication de la Commission au Conseil (COM(96)582) proposant un plan d'action sur les EST.
wurde im Oktober 1996 veröffentlicht und bildete die Grundlage einer Mitteilung der Kommission an den Rat(KOM(96) 582), in der sie einen TSE-Aktionsplan vorschlug.
En 1979, elle a présenté un premier mémorandum faisant le point sur les problèmes du secteur et proposant un cadre d'ensemble pour l'élaboration d'une telle politique.
Hat sie in einem ersten Memorandum einen Überblick über die Probleme des Sektors gegeben und einen Gesamtrahmen für die Ausarbeitung einer gemeinsamen Luftverkehrspolitik vorgeschlagen.
Lorsque vous achetez des Dash contre des Yandex Money, veuillez noter qu'il n'y a pas plus de 10 bureaux de change sur cette page proposant des taux de change raisonnables.
Wenn Sie Dash für Yandex Moneykaufen, beachten Sie bitte, dass es nicht mehr als zehn Wechselbüros auf dieser Seite gibt, die günstige Wechselkurse bieten.
La diminution en question est essentielle pour limiter la croissance des crédits de paiement à 2,8%, la Commission proposant 4,7.
Diese Kürzung ist von wesentlicher Bedeutung bei der Beschränkung des Wachstums der Zahlungsermächtigungen auf 2,8 Prozent statt der von der Kommission vorgeschlagenen 4,7 Prozent.
les paysages cosmiques, de ce fait proposant qu'il pourrait les avoir vus et se rappels rellement.
kosmische Landschaften und so vorschlug, da er an sie gesehen haben und sich erinnert haben knnte wirklich.
Lorsque vous achetez des NEO contre des MoneyGram USD, veuillez noter qu'il n'y a pas plus de 10 bureaux de change sur cette page proposant des taux de change raisonnables.
Wenn Sie NEO für MoneyGram USDkaufen, beachten Sie bitte, dass es nicht mehr als zehn Wechselbüros auf dieser Seite gibt, die günstige Wechselkurse bieten.
Les chercheurs ont constaté que la colonisation accrue de Candida a été associée aux niveaux diminués du Pichia cryptogamique, proposant une interaction antagonique entre les deux champignons.
Die Forscher fanden, dass erhöhte Candida besiedlung auf die verringerten Niveaus der fungösen Pichias sich bezog und eine entgegenwirkende Interaktion zwischen den zwei Pilzen vorschlug.
Lorsque vous achetez des Zcash contre des Litecoin, veuillez noter qu'il n'y a pas plus de 10 bureaux de change sur cette page proposant des taux de change raisonnables.
Wenn Sie Zcash für Litecoinkaufen, beachten Sie bitte, dass es nicht mehr als zehn Wechselbüros auf dieser Seite gibt, die günstige Wechselkurse bieten.
Inutile de dire que j'ai été déçu de voir qu'il s'agissait en fait d'un site hôte proposant de nombreuses suggestions de contenu provenant d'autres sites.
Unnötig zu sagen, dass ich enttäuscht war, als ich sah, dass dies eigentlich nur eine Host-Seite mit vielen vorgeschlagenen Inhalten von anderen Seiten ist.
Pour le déjeuner et le dîner il y a un restaurant proposant de délicieux plats de la cuisine internationale et locale.
Das Restaurant serviert zum Mittag-und Abendessen eine köstliche lokale Küche und Klassiker der internationale kulinarische Tradition.
hommes marquant la destination Zermatt- Matterhorn et proposant aux visiteurs des expériences uniques.
die die Destination Zermatt- Matterhorn mitprägen und Gästen einmalige Erlebnisse bieten.
Lorsque vous achetez des Monero contre des Bitcoin Cash, veuillez noter qu'il n'y a pas plus de 10 bureaux de change sur cette page proposant des taux de change raisonnables.
Wenn Sie Monero für Bitcoin Cashkaufen, beachten Sie bitte, dass es nicht mehr als zehn Wechselbüros auf dieser Seite gibt, die günstige Wechselkurse bieten.
Lorsque vous achetez des Cardano contre des NEO, veuillez noter qu'il n'y a pas plus de 10 bureaux de change sur cette page proposant des taux de change raisonnables.
Wenn Sie Cardano für NEOkaufen, beachten Sie bitte, dass es nicht mehr als zehn Wechselbüros auf dieser Seite gibt, die günstige Wechselkurse bieten.
Lorsque vous achetez des WMZ contre des PayPal EUR, veuillez noter qu'il n'y a pas plus de 10 bureaux de change sur cette page proposant des taux de change raisonnables.
Wenn Sie WMZ für PayPal EURkaufen, beachten Sie bitte, dass es nicht mehr als zehn Wechselbüros auf dieser Seite gibt, die günstige Wechselkurse bieten.
Lorsque vous achetez des Ethereum contre des SEPA EUR, veuillez noter qu'il n'y a pas plus de 10 bureaux de change sur cette page proposant des taux de change raisonnables.
Wenn Sie Ethereum für SEPA EURkaufen, beachten Sie bitte, dass es nicht mehr als zehn Wechselbüros auf dieser Seite gibt, die günstige Wechselkurse bieten.
Lorsque vous achetez des Stellar contre des Yandex Money, veuillez noter qu'il n'y a pas plus de 10 bureaux de change sur cette page proposant des taux de change raisonnables.
Wenn Sie Stellar für Yandex Moneykaufen, beachten Sie bitte, dass es nicht mehr als zehn Wechselbüros auf dieser Seite gibt, die günstige Wechselkurse bieten.
Plusieurs parties intéressées ont formulé des commentaires, proposant la Malaisie, la Thaïlande, l'Indonésie ou l'Inde comme pays analogue.
Mehrere interessierte Parteien gaben Stellungnahmen ab, in denen sie Malaysia, Thailand, Indonesien oder Indien als Vergleichsland vorschlugen.
Il y a toujours eu des mouvements proposant une autre voie que celle des Eglises réformées traditionnelles.
Es gab schon immer Bewegungen, die einen anderen Weg als jenen der traditionellen reformierten Kirchen vorschlugen.
Il se félicite dès lors de ce que la Commission ait opté pour une démarche proposant une directive minimale et non une harmonisation totale.
Die Vorgangsweise der Kommission, keine vollständige Harmonisierung, sondern eine Mindestrichtlinie vorzuschlagen, wird daher begrüßt.
Résultats: 1270, Temps: 0.0966

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand