PUTAINS - traduction en Allemand

• verdammten
• scheiß
• verfluchten
• beschissene
• Nutten
• gottverdammten
• blöden
• verdammte
• verfluchte
• beschissenen
• verdammt
• gottverdammte
• verdammter

Exemples d'utilisation de Putains en Français et leurs traductions en Allemand

Ces putains de traders.
Diese gottverdammten Trader. Auf keinen Fall.

Vérifie ces putains de propriétés.
Überprüf diese verfluchten Immobilien.

C'était des putains.
Sie waren Nutten.

Pr. Taylor, vous êtes un génie…" Elle rigole à tes putains de blagues?
Professor Taylor, Sie sind ein Genie." Lacht sie über deine blöden Witze?

Par mois et il faut que je me farcisse des putains de travelos?
Im Monat, und dafür muss ich mich mit verdammten Transen rumschlagen?

Des putains de zombies.
Verdammte Zombies.

Où sont mes putains de clŽs?
Wo sind meine scheiß Schlüssel?

Des putains de bohémiens sous hallucinogènes!
Beschissene Bohemiens auf halluzinogenen Drogen!

Dessellezvos putains de chevaux.
Sattelt eure gottverdammten Pferde ab.

Retire tes putains de mains d'elle!
Nimm deine verfluchten Hände von ihr!

D'après cet article, la plupart des bars d'East Side sont remplis de putains.
Entsprechend diesem Artikel die meisten der Balken auf der Ostseite sind gefüllt mit Nutten.

J'avais ma tête aspirée par l'une de ces putains de machines des Anciens.
Dass mein Kopf ausgesaugt wurde, von einem dieser… verdammten Kopfsauger der Antiker.

Je viens ici et tu joues des putains du bongos?
Dann komme ich her und du trommelst auf blöden Bongos?

Garde tes putains d'excuses, et reste loin de Tess!
Behalte deine verdammte Entschuldigung, und halte dich bloß von Tess fern!

Putains de voleuses.
Verfluchte Diebe.

Deux putains de mois comme ça!
Zwei beschissene Monate, so!

Enlève tes putains de mains de mon épaule!
Nimm deine gottverdammten Hände von meiner Schulter!

Putains de cartes!
Scheiß Karten!

Et toutes ces putains de voitures.
Und all diese verfluchten Autos.

à présent, plein de putains!
jetzt auch noch von Nutten.