Exemples d'utilisation de Rayure en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
matériaux d'emballage et rayure/ partiellement films métallisés.
Après une rayure, il est possible de définir plusieurs mesures post-scan dans le temps pour mesurer l'évolution de la profondeur résiduelle.
Nach der Ritzprüfung können Sie in der Software unbegrenzt Post-Scan-Messungen mit beliebigem zeitlichem Abstand definieren, um die verbleibende Tiefe zu messen.parce que c'est avec aucune rayure poreux, résistant à la courbure, résistant aux chocs, preuve, respectueux de l'environnement et juste besoin….
Le strict contrôle de la qualité de verre, aucune rayure, aucune bulle, il n'y a pas d'impuretés.
En employant très bonne stratégie plus d'une période prolongée, aucune rayure chanceux ou malchanceux équilibrer plus de temps.
Durch den Einsatz sehr gute Strategie mehr als eine längere Zeit, Bilanz jede Glück oder Pech Streifen mehr als die Zeit.Surveillance supérieure: haute résistance à l'usure et à la rayure supérieure car il s'agit de normes de qualité"enduit dur".
Superior Haltbarkeit: hoher Verschleiß und überlegene Kratzfestigkeit, da es"hart beschichtet" Qualitätsstandards ist.Surface lisse, pas d'empreinte digitale, rayure de verre non facile, et très facile à nettoyer.
Glatte Oberfläche, kein Fingerabdruck, nicht leichter Glas Kratzer und sehr einfach zu reinigen.Le capteur de déplacement Dz surveille le profile de la surface de votre échantillon avant, pendant et après une rayure.
Der Wegsensor Dz überwacht das Oberflächenprofil der Probe vor, während und nach der Ritzprüfung.peut également la rayure imprimée, et la largeur de rayure est adjutive.
kann Streifen auch gedruckt sein, und die Streifenbreite ist adjuvant.Le drainage percutané: Une rayure est faite dans la malformation lymphatique,
Perkutane Drainage: Ein Kratzer ist in der Lymphmissbildung gemacht,Le capteur de déplacement contrôle le profil de la surface de votre échantillon avant, pendant et après une rayure(brevet: US 6520004).
Der Wegsensor überwacht das Oberflächenprofil der Probe vor, während und nach der Ritzprüfung(Patent: US 6520004).Les cabanes le long de la plage servent des boissons glacées tropicales pour y inclure la bière fameuse rayure rouge.
Die Hütten am Strand entlang eiskalt servieren tropische Getränke, um den berühmten Red Stripe Bier gehören.résistance à la rayure, avec plusieurs choix de couleurs différentes.
wie Hitzebeständigkeit, Kratzfestigkeit, mit vielen verschiedenen Farben.Ses pas de bulles, aucune rayure avec haute planéité précise,
Seine keine Bläschen, keine Kratzer mit hoch präzisen Ebenheit,Le capteur de déplacement(Dz) suit le profil de surface de l'échantillon avant, pendant et après une rayure.
Der Wegsensor Dz überwacht das Oberflächenprofil der Probe vor, während und nach der Ritzprüfung.empêcher Cee Lo Green de s'énerver parce que sont piano en or platine est arrivé de Monaco avec une rayure.
um Cee Lo Green davon abzuhalten, sich aufzuregen, weil sein goldüberzogenes Piano aus Monaco mit einem Kratzer zurückkam.ne bulles de son non, aucune rayure avec haute planéité précise, facile steek,
leicht Grün getönte Flachglas, kein sprudelt, keine Kratzer mit hoch präzisen Ebenheit,Le procédé de fabrication des verres Belsun garantit une très grande résistance à la rayure et à l'abrasion.
Die Belsun Sonnenbrillen Fertigungsprozess gewährleistet eine hohe Beständigkeit gegen Kratzer und Abrieb.Un bord caoutchouté assure, en plus, un maintien solide et empêche toute rayure sur le microphone.
Eine gummierte Einfassung sorgt zusätzlich für den festen Sitz und verhindert Kratzer auf dem Mikrofon.être ajustée librement mais suggère pas trop de fréquence en raison de la rayure de la tige intérieure.
kann also frei eingestellt werden, schlägt jedoch nicht zu häufig vor, da der Kratzer der inneren Stange zerkratzt.
