RECOMMANDONS DE - traduction en Allemand

• empfehlen

Exemples d'utilisation de Recommandons de en Français et leurs traductions en Allemand

Nous recommandons de garer son véhicule dans la Plaza del Cabildo,
Wir empfehlen Ihnen Ihr Fahrzeug auf dem Rathausplatz(Plaza del Cabildo)

Nous recommandons de nettoyer votre fontaine une fois par mois
Wir empfehlen Ihnen, den Brunnen einmal im Monat zu reinigen

Nous recommandons de consulter la section Aide de votre navigateur
Wir empfehlen Ihnen, den Abschnitt"Hilfe" in den Anweisungen Ihres Browsers zu überprüfen

Nous vous recommandons de communiquer vos pratiques en matière de confidentialité
Wir möchten Sie ermutigen, bei der Nutzung der Services Ihre Datenschutzpraktiken bekannt zu geben.

Pour maintenir un meilleur niveau de sécurité, nous vous recommandons de mettre à jour votre système d'exploitation
Für das höchstmögliche Maß an Sicherheit raten wir Ihnen, Ihr Betriebssystem zu aktualisieren oder wichtige Daten auf

Nous recommandons de faire vérifier votre appareil à l'expiration du délai de garantie de 5 ans et ensuite tous les 2 ans.
Wir empfehlen dir, dein Gerät nach Ablauf der 5-jährigen Qualitätsgarantie überprüfen zu lassen, und im Anschluss daran alle 2 Jahre.

Nous recommandons de verrouiller vos domaines à moins
Wir empfehlen Ihnen, Ihre Domains gesperrt zu lassen,

Nous recommandons de choisir un titre que vous aimez
Wir empfehlen Ihnen, einen Titel zu wählen,

pour poursuivre la consultation recommandons de prendre part à des programmes d'échange de matériel.
um das anzuzeigen, empfohlen wird die Teilnahme an Programmen für den Austausch von Geräten.

utilisez une connexion câblée ou sans fil, nous vous recommandons de suivre les procédures de configuration automatique décrites ci- dessous.
dynamische Adresse handelt und Sie über Kabelnetzwerk oder ein kabelloses Netzwerk verfügen, empfehlen wir Ihnen die im Folgenden beschriebenen automatischen Konfigurationsprozeduren.

Nous vous recommandons de visiter les restaurants de Trogir tels que« Astoria»,
Wir empfehlen Ihnen auch die Restaurants in Trogir zu besuchen

iPad gratuitement, nous vous recommandons de sélectionner le modèle de votre appareil mobile,
iPod kostenlos herunterzuladen, empfehlen wir Ihnen, das Modell des Geräts auszuwählen

iPad gratuitement, nous vous recommandons de sélectionner le modèle de votre appareil mobile,
iPod kostenlos herunterzuladen, empfehlen wir Ihnen, das Modell des Geräts auszuwählen

Nous vous recommandons de visiter d'autres Tops 10 de notre guide
Wir empfehlen Ihnen, andere Tops zu besuchen, die 10 unseres Reiseführers

Vous pouvez les nommer comme vous le souhaitez, mais nous recommandons de reproduite l'arborescence categorie/albums
Du kannst die Ordner benennen, wie Du willst(abhängig von Deinem Serverbetriebsystem), Aber wir empfehlen die Struktur zu spiegeln,

Si votre ordinateur a été infecté par le GandCrab 5.0 version, nous vous recommandons de lire ce post
Wenn Ihr Computer wurde von der GandCrab infiziert 5.0 Version, wir empfehlen, dass Sie diesen Artikel zu lesen, da es Informationen enthält,

Notez que pas un seul instant je ne vous conseille de réduire votre apport en aliments, mais je vous recommandons de remplacer les aliments riches en calories avec leurs solutions à faible teneur en calories.
Beachten Sie, dass nicht für einen Augenblick habe ich empfehlen Ihnen, Ihre Nahrungsaufnahme zu reduzieren, sondern ich empfohlen, dass Sie kalorienreduzierten Lebensmitteln, die reich mit ihren kalorienarme Alternativen zu ersetzen.

Nous vous recommandons de contacter RENFE
Es empfiehlt sich, vor dem Reiseantritt bei RENFE

Nous vous recommandons de renseigner vos préférences personnelles,
Es wird empfohlen, dass Sie Ihre persönlichen Präferenzen angeben,

bébé pieds grandissent rapidement, sur la base de la bébé pieds taille, nous vous recommandons de choisir une plus grande taille.
unter berücksichtigung der babys füße wachsen schnell, auf der basis der baby füße größe, wir empfehlen, dass sie eine größere größe.