RENAUD - traduction en Allemand

• Renaud
• Rainald

Exemples d'utilisation de Renaud en Français et leurs traductions en Allemand

pas une occasion« d'internationaliser» le problème, en invoquant le témoignage de formateurs d'opinion occidentaux(comme Renaud Camus) spécialisés dans la thématique du« grand remplacement».
vermißt der Fidesz keine Gelegenheit, das Problem zu"internationalisieren" und erwähnt die Aussage westlicher in der Thematik des"großen Austauschs" spezialisierten Meinungsführer(wie Renaud Camus).

a mis en garde Renaud, dont le laboratoire assiste fréquemment fabricants dans les tests
eine Haltbarkeit Spieler haben", warnte Renaud, dessen Labor häufig unterstützt Hersteller bei der Prüfung

déclare Renaud Deschamps, directeur général de Lexmark France Informations complémentaires.
sagte Birgit Houscht, Director Wholesaler& Supplies D-A-CH. Weitere Informationen.

Lambert abandonne alors le parti du roi et rejoint celui de Nominoë Renaud bat en 843 Lambert allié aux Bretons de Nominoë
Renaud schlug 843 Lambert und seine Verbündeten, den Bretonen Nominoë und den Wikinger Hasting

marais Roschdy Zem pour Ma petite entreprise Charlotte Gainsbourg pour La Bûche Line Renaud pour Belle-maman Catherine Mouchet pour Ma petite entreprise Mathilde Seigner pour Vénus beauté(institut) Bulle Ogier pour Vénus beauté(institut) Arielle Dombasle pour Un indien dans la ville Éric Caravaca pour C'est quoi la vie?
Ogier- Schöne Venus(Venus beauté (Institut)) Line Renaud- Meine schöne Schwiegermutter(Belle maman) Mathilde Seigner- Schöne Venus(Venus beauté (Institut)) Éric Caravaca- C'est quoi la vie?

Luc Renaud(à droite), employé à l'entretien,
Luc Renaud(rechts), ein Instandhaltungsarbeiter,

Derepas sera accompagné par les meilleurs coureurs lorrains comme Renaud Vaubourg, l'actuel 6ème du Challenge National
Begleitet wird Derepas von den besten Spezialisten aus Lothringen wie Renaud Vaubourg, dem aktuellen 6. des Challenge National

aujourd'hui avec le Ministre des Affaires Etrangères, Michel Barnier, la Ministre déléguée aux Affaires Européennes, Claudie Haigneré, et le Secrétaire d'Etat aux Affaires Etrangères, Renaud Muselier.
Claudie Haigneré, sowie dem Staatssekretär im Außenministerium, Renaud Muselier, erläuterte Louis Michel zudem seine Initiative für eine"europäische Entwicklungsstrategie" nach dem Vorbild der europäischen Verteidigungsstrategie.

La concision est mère de la sagesse, aussi ne vais-je pas retenir plus longtemps cette Assemblée autrement que pour remercier- tout comme devrait le faire chacun des députés ici présents- les deux merveilleux assistants, Renaud et Maris, qui ont collaboré avec moi
In der Kürze liegt die Würze, daher möchte ich die Aufmerksamkeit des Hauses nicht länger beanspruchen und nur den beiden exzellenten Assistenten, Renaud und Maris, danken-

Misha Maisky, Renaud et Gautier Capuçon.
Misha Maisky, Renaud und Gautier Capuçon.

Nguyên Lê, Renaud Garcia-Fons, Wolfgang Puschnig,
Nguyên Lê, Renaud Garcia-Fons, Wolfgang Puschnig,

Lars Vogt, Renaud Capuçon, Gautier Capuçon-
Lars Vogt, Renaud Capuçon, Gautier Capuçon-

Grand incontournable, le t-shirt RENAUD est un t-shirt 100% coton,… 2XL 3XL.
Das Must-have RENAUD T-Shirt ist ein klassisches T-Shirt aus 100% Baumwolle… 2XL 3XL.

Signés des Chefs Pascal RENAUD& Joseph KRIZ, les plats se réinventent au fil des saisons
Die Kreationen der Köche Pascal Renaud und Joseph Kriz werden zu jeder Jahreszeit neu interpretiert

MM. RENAUD et ROTHWELL, également membres de ce Comité,
Die Herren RENAUD(NL) und ROTHWELL(VK), Mitglieder dieses Ausschusses,

RENAUD et ROTHWELL, également membres de ce Comité,
Die Harren RENAUD(NL) und ROTHWELL(VK), Mitglieder dieses Ausschusses,

MM. RENAUD et ROTHWELL, en tant que membres du Comité consultatif, assureront la liaison avec le CIDST.
Die Herren RENAUD und ROTHWELL als Mitglieder des Pro grammberatungsausschusses gewährleisten die Verbindung zum AWTID.

Suite au renouvellement de ses membres le Comité recomposé a élu M. RENAUD(NL) Président du CIDST,
Aus der turnusmässig erneuerten Mitgliedschaft wurde Herr RENAUD(NL) zum Vorsitzenden des AWTID gewählt, die Herren CREMER(BRD),

Docteur Renaud!
Dr. Renaud!

C'est Renaud.
Es ist Renaud.