Exemples d'utilisation de Respecter en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Respecter la distance requise entre la masse du moteur
Beachten Sie den erforderlichen Abstand zwischen der MotormasseRespecter les autres membres de la communauté dans les commentaires et les messages.
Respecter les polarités entre la pile
Respektieren Sie die Polarität zwischen dem AkkuNous devons être exigeants et poser des conditions démocratiques qu'il faudra respecter.
Obligation des États membres de respecter le droit communautaire.
Ce faisant, les États membres ont accepté la responsabilité de faire réellement respecter ce traité.
Damit übernehmen die Mitgliedstaaten die Verantwortung, daß dieser Vertrag auch wirklich eingehalten wird.Tu dois respecter ça.
Je dis que tu devrais respecter ça.
Ich sage, dass du das respektieren solltest.on doit le respecter.
müssen wir das respektieren.Tu devras respecter ça.
Du wirst das respektieren.Et je peux respecter ça.
Und ich kann das respektieren.moi avons un accord je pense que vous devriez le respecter.
Ich glaube, Sie sollten das respektieren.Nous devons respecter ça.
Wir müssen das respektieren.Vous devez respecter ça.
Du musst das respektieren.Il y a un boycott sur l'immoralité et je dois le respecter.
Man boykottiert Tu peux le respecter?
Kannst du das respektieren?En tant que pilote, je dois respecter leur décision.
Und als Fahrer müssen wir das respektieren.mais on doit la respecter.
Il faut le respecter.
Du solltest sie respektieren.Vous devez respecter ça.
Sie sollten das respektieren.
