RESSOURCE - traduction en Allemand

• Ressource
• Mittel
• Hilfsmittel
• Eigenmittel
• Risorsa
• Einnahme
• Rohstoff
• Einnahmequelle
• Erholungsort
• Bestände
• Resource
• Fischereiressourcen
• Asset

Exemples d'utilisation de Ressource en Français et leurs traductions en Allemand

Aucune ressource requise.
Keine Ressourcen erforderlich.

Ressource principalement diffusée haute teneur en TV avec les matchs aléatoires de la Ligue des Champions.
Ressourcen hauptsächlich ausgestrahlt Hohe TV-Inhalte zusammen mit zufälligen Begegnungen der Champions League.

PubMed inclus des lien vers les versions complètes des articles et autre ressource liée.
PubMed enthält Links zu ganzen Artikeln und anderen verwandten Ressourcen.

La culture, une ressource pour les régions: dis ponible gratuitement dans toutes les langues officielles de l'UE.
Kultur Reichtum der Regionen: kosten los in allen EU Amtssprachen.

Toute nouvelle ressource d'interprétation ou de traduction doit être conforme aux normes européennes existantes.
Alle neuen Quellen der Verdolmetschung bzw. Übersetzung müssen den geltenden EU-Normen entsprechen.

Veuillez saisir un nom de ressource. yes, a standard resource.
Bitte geben Sie einen Namen für die Ressource ein. yes, a standard resource.

Aucune ressource récemment utilisée trouvée avec l'URI« %s».
Es wurden keine zuletzt genutzte Quelle mit der URI»%s« gefunden werden.

Cette ressource soutiendra fortement l'augmentation du développement.
Das ist eine Ressource, die in starkem Maße zur Förderung der Entwicklung beitragen wird.

Aucune ressource récemment utilisée trouvée avec l'URI« %s».
Es konnte keine zuletzt verwendete Quelle mit der Adresse»%s« gefunden werden.

Ressource %1 non-disponible dans l'intervalle& 160;: %2 à %3.
Die Ressource %1 ist im Zeitraum vom %2 bis zum %3 nicht verfügbar.

Type de ressource ou groupe de ressource..
Die Art der Ressource oder Ressourcengruppe.

Le temps est notre ressource la plus rare», conclut le prestigieux scientifique.
Die Zeit ist die Ressource, an der es uns am meisten mangelt", schloss der angesehene Wissenschaftler.

Les parcs: ressource en pleine nature.
Die Parks: eine Ressource der Natur.

Le programme E360 sert aussi de ressource sur l'environnement réglementaire en rapide évolution.
E360 dient auch als eine Ressource für das sich schnell wandelnde regulatorische Umfeld.

La sous- traitance, ressource pour une agriculture en transformation.
Die Lohnarbeit, eine Ressource für eine Landwirtschaft im Wandel.

Nous les réutilisons comme ressource dans le cadre de nos processus de fabrication.
Gleichzeitig nutzen wir Abfall als eine Ressource in unseren Produktionsprozessen.

Utilisation des déchets comme ressource.
Vom Abfall zur Ressource.

j'ai de la ressource.
Ich hab Reserven.

Le coton est cultivé dans des régions où l'eau est une ressource limitée.
Baumwolle wird in Gebieten angebaut, in denen Wasser nur begrenzt zur Verfügung steht.

Un nom court et informel pou la ressource.
Ein kurzer informeller Name für die Ressource.