Exemples d'utilisation de Salmo en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Saumons du Pacifique( Oncorhynchus spp.), saumons de l'Atlantique(Salmo salar) et saumons du Danube Hucho hucho.
Salmo, de son vrai nom Maurizio Pisciottu,
Salmo(ital. für„Psalm“;* 29. Juni 1984 in Olbia,La Commission a décidé de classer une affaire concernant la pêche du saumon atlantique sauvage(Salmo salar) au filet dérivant.
Die Kommission hat beschlossen, die Rechtssache über Treibnetzfang von Atlantischem Wildlachs, Salmo salar.Les alevins de saumon(Salmo salar) et de truite Salmo trutta.
Zuchtbrut von Lachs(Salmo salar) und Forelle La truite(Salmo spp) et le bar(Dicentrarchus spp)
Forellen(Salmo spp) und Meerbarsche(Dicentrarchus spp)Désignation des marchandises a Saumons: saumons du Pacifique(Oncorhynchus spp.), saumons de l'Atlantique(Salmo salar) et saumons du Danube Hucho hucho.
Atlantischer Lachs(Salmo salar) und Donaulachs(Hucho a) Lachs: Pazifischer Lachs(Oncorhynchus-Arten), hucho.Espèces Carpe commune- Cyprinus carpio Truite arc-en-ciel- Salmo gairdneri Carpe argentée- Hypophthalmichthys molitrix Carassin doré- Carassius auratus Carpe à grosse tête- Hypophthalmichthys nobilis.
Karpf- Cyprinus carpio Regenbogenforelle- Salmo gairdneri Gewöhnlicher Tolstolob- Hypophthalmichthys molitrix Goldfisch- Carassius auratus Edler Tolstolob- Hypophthalmichthys nobilis.La truite arc-en-ciel(Salmo gairdneri) exposée pendant 14 jours à des concentrations en monensin atteignant 300 ppm n'a manifesté aucun signe d'intoxication.
Regenbogenforellen(Salmo gairdneri), die 14 Tage lang Monensinkonzentrationen bis zu 300 ppm ausgesetzt wurden, zeigten keine Vergiftungserscheinungen.à savoir la truite arc-en-ciel Salmo gairdneri et le saumon de l'Atlantique(Salmo salar),
nämlich die Regenbogenforelle(Salmo gairdneri) und den Lachs(Salmo salar),comme le latin salmo, saumon, selon salire, sauter.
Windung“ wie lateinisch salmo„Lachs“ zu salire„springen“.Emis Killa, Salmo, Gemitaiz, et Daniele Vit.
in Zusammenarbeit mit u. a. Emis Killa, Fedez, Salmo und Gemitaiz.La saumon de l'Atlantique(Salmo salar) est la principale espèce élevée dans les pays de l'EEE
Der atlantische Wildlachs(Salmo salar) ist die bei weitem wichtigste Art in den EWR-Ländern,Saumon de l'Atlantique(Salmo salar) LISTE II Poissons Septicémie hémorragique virale(SHV)
Atlantischer Lachs(Salmo salar) LISTE II Fische Virale hämorrhagische Septikämie(VHS)Pour le saumon(Salmo salar), cependant, les ouvrages de
Für den Lachs(Salmo salar) jedoch enthielten die Nachschlagewerke,La présente sousposition couvre seulement les saumons tels qu'ils sont définis dans les notes explicatives de la sousposition 03.01 A I b(Salmo, Hucho et Oncorhynchus, sp.p.) présentés autrement qu'en filets.
Hierher gehören nur die Lachse, wie sie in den Erläuterungen zu Tarifstelle 03.01 Alb de finiert sind(Fische der Gattungen Salmo, Hucho und Oncorhynchus), ausgenommen Filets.Il est interdit de détenir à bord du saumon(Salmo salar) ou de la truite de mer Salmo trutta.
Es ist unter folgenden Bedingungen verboten, Lachs( Salmo salar) oder Meerforelle( les mesures d'exécution correspondantes pour le stock de saumon de la Baltique Salmo salar, L.
der die Ziele und Umsetzungsmethoden für eine langfristige Bewirtschaftung der Lachsbestände(Salmo salar, L.) im Ostseeraum festlegen wird.Lucky John équilibreur produit la célèbre marque polonaise Salmo.
Lucky John Balancer produziert die berühmte polnische Marke Salmo.la que el mismo salmo propone:“M..
la que el mismo salmo propone:“Mr.O Seigneur notre Dieu, quelle est votre nom dans toute la terre"[Salmo 8].
O Herr, unser Gott, Wie groß ist dein Name auf der ganzen Erde"[Salmo 8].
