SIDECAR - traduction en Allemand

• Sidecar
• Beiwagen

Exemples d'utilisation de Sidecar en Français et leurs traductions en Allemand

ils rencontrent des problèmes et des erreurs Sidecar entre appareils.
es treten jedoch Sidecar-Probleme und -Fehler zwischen Geräten auf.

la précision de l'Apple Pencil grâce à Sidecar.
Präzision des Apple Pencil in deine Kreativitäts apps auf dem Mac.

Grâce à Sidecar, les utilisateurs peuvent agrandir leur espace de travail sur Mac en se servant d'iPad
Mit Sidecar können Nutzer ihren Mac-Arbeitsbereich mit dem iPad als zweites Display vergrößern

Les utilisateurs apprécieront la façon dont ils peuvent étendre leur espace de travail avec Sidecar, et découvriront de nouveaux moyens d'interagir avec les apps Mac grâce à l'iPad et à l'Apple Pencil.
Die Benutzer können jetzt mit Sidecar ihren Arbeitsbereich erweitern, wodurch es möglich ist, auf neue Art mit Mac Apps mit dem iPad und dem Apple Pencil zu interagieren.

Avec Sidecar, les utilisateurs peuvent prolonger leur espace de travail sur leur Mac en utilisant leur iPad
Mit Sidecar können Nutzer ihren Mac-Arbeitsbereich mit dem iPad als zweites Display vergrößern

Les monteurs vidéo peuvent utiliser Sidecar avec une connexion filaire
Videocutter können Sidecar mit einem Kabel verwenden oder sich drahtlos verbinden,

les balados, des fonctionnalités inédites dans vos apps de tous les jours, et Sidecar, qui vous permet d'utiliser votre iPad comme deuxième écran.
Intelligenten neuen Features in den Apps, die du jeden Tag nutzt. Und Sidecar, mit dem dein iPad zum zweiten Bildschirm für deinen Mac wird.

les balados, des fonctionnalités inédites dans vos apps de tous les jours, et Sidecar, qui vous permet d'utiliser votre iPad comme deuxième écran.
Intelligenten neuen Features in den Apps, die du jeden Tag nützt. Und Sidecar, mit dem dein iPad zum zweiten Bildschirm für deinen Mac wird.

un volume important de données, Sidecar est à l'origine des campagnes Shopping en ligne les plus efficaces et les plus performantes.
einem riesigen Datenvolumen hat Sidecar äußerst effiziente und leistungsstarke Onlineshopping-Kampagnen für den Einzelhandel entwickelt.

EML Sidecars et W-Tec Quad racing.
EML Beiwagen und W-Tec Quad-Racing Website.

Fais-moi un Sidecar.
Einen Sidecar.

J'ai dit un Sidecar.
Ich sagte: Sidecar.

une de ces motos avec sidecar.
und eins von diesen Motorrädern mit Beiwagen dran.

Toutes les applications ne sont pas compatibles avec Sidecar.
Nicht alle Anwendungen sind mit Sidecar kompatibel.

Et Sidecar, qui transforme votre iPad en deuxième écran.
Und Sidecar, mit dem du dein iPad als zweites Display verwenden kannst.

Sidecar nécessite un iPad qui prend en charge l'ApplePencil.
Sidecar erfordert ein iPad, das den Apple Pencil unterstützt.

Pour que Sidecar fonctionne, les deux appareils doivent avoir systèmes d'exploitation compatibles.
Damit Sidecar funktioniert, müssen beide Geräte vorhanden sein kompatiblen Betriebssystemen.

Sidecar: étendre l'espace de travail du Mac
Sidecar: Mit dem iPad den Arbeitsbereich des Mac vergrößern

Sidecar: Donnez plus de place à votre espace de travail
Sidecar: Mit dem iPad den Arbeitsbereich des Mac vergrößern

Tom Birchall dans cette nouvelle course Locate. im Sidecar TT 1.
Tom Birchall im neu gestarteten Locate. im Sidecar TT Race 1.