SIMON - traduction en Allemand

• Simon
• Simón
• Simons

Exemples d'utilisation de Simon en Français et leurs traductions en Allemand

Simon et Rocco peuvent réussir, eux!
Simone und Rocco können das schaffen, woran du gescheitert bist!

Simon est plus fort que toi!
Simone ist stärker als du!

Mon frère Simon est malade.
Mein Bruder Simone ist krank.

Simon est pas encore rentré.
Simone ist noch nicht zurück.

Simon prétend l'avoir achetée.
Simone sagt, dass er es gekauft hat,

Simon peut pas avoir d'emploi fixe, il doit s'entraîner.
Simone kann keine Vollzeitarbeit annehmen, weil er trainieren muss.

Pour Vincenzo, pour Simon, pour Rocco, pour toi!
Ich wollte es für Vincenzo, für Rocco, für Simone, für dich!

Simon a pas changé.
Simone hat sich nicht verändert.

Simon, mon fils!
Simone! Mein Sohn!

Personne a aimé Simon autant que moi.
Niemand hat Simone so geliebt wie ich.

Mais Simon l'a oublié
Aber Simone hat seine vergessen.

Ils ont eu Simon et ont bien failli m'avoir.
Sie schafften es bei Simon und fast bei mir.

Simon est arrêté et emmené.
Symon wird verhaftet und abgeführt.

Simon est tourmenté par sa conscience.
Symon wird von Gewissensbissen geplagt.

Simon est enterré dans un mausolée à Modiin.
Jonatan wurde in Modiin begraben.

Clary et Simon passent la nuit ensemble.
Kenny und Samantha verbringen die Nacht zusammen.

Brigitte Simon(1956) est une joueuse de tennis française.
Brigitte Thiriet(* 11. August 1956) ist eine französische Tischtennisspielerin.

Luna explique que Simon vivait dans la résidence à ses parents.
Pierre kommt öfter an dem Haus vorbei, in dem Simon mit seiner Mutter Blanchette wohnt.

Simon et Lucile vont pouvoir être l'un à l'autre.
Ezard und Lucile verlieben sich ineinander.

Simon est né à Breslau.
Bernhof wurde in Breslau geboren.