SMS - traduction en Allemand

• SMS
• Textnachrichten
• Nachrichten
• Nachricht
• Textnachricht

Exemples d'utilisation de Sms en Français et leurs traductions en Allemand

Tu sais qui envoie toujours des sms?
Weißt du, wer immer auf SMS reagiert?

Nick m'a envoyé un sms.
Nick hat mir geschrieben.

conçu pour la communication par la voix et les sms.
für die Kommunikation durch sprach- und Sms-Verkehr konzipiert.

Spécifications de meilleur exportateur pour salopettes sms jetables.
Spezifikationen der besten Exporteur für Einweg-sms coveralls.

Gratuit Envoyer des sms à partir de portes internet sms de façon pratique.
Kostenlos Senden Sie eine SMS aus dem Internet sms Tore in bequeme Weise.

Introduction de la meilleure exportateur pour salopettes sms jetables.
Einführung der besten Exporteur für Einweg-sms coveralls.

Il existe un abonnement pour les étudiants(66 RMB pour 50 minutes, 240 sms).
Es ist in der Regel ein Student Plan verfügbar(66 RMB für 50 Minuten, 240 Texte).

Vous pouvez inviter votre ami à WeChat avec sms en cliquant sur votre invitation.
Sie können Ihren Freund WeChat mit sms, indem Sie auf Ihre Einladung einladen.

nous avons reçu un sms de Dan disant
bekamen wir eine SMS von Dan in der stand,

j'ai envoyé un sms à ce gars que je voyais.
mit dem ich mich treffe eine SMS geschickt und er hat mich eingeladen,

Avant de découvrir la façon dont vous pouvez lire les sms de quelqu'un d'autre sans avoir accès physiquement à leur appareil,
Bevor wir lernen, wie man die Textnachrichten von jemandem anderen lesen kann, ohne physischen Zugang zu ihrem Gerät zu haben,

Nous pouvons venir vous chercher à tout moment (0-24)S'il vous plaît envoyer des sms ou appelez-nous quand vous arrivez à Dubrovnik que nous puissions vous conduire à l'appartement.
Wir holen Sie jederzeit (0-24)Bitte senden Sie SMS oder rufen Sie uns an, wenn Sie in Dubrovnik, damit wir Sie bei der Wohnung führen kann kommen Weniger.

Surveiller des sms: Gardez une trace des messages
Nachverfolgung von Textnachrichten: Verfolgen Sie Nachrichten

Il peut arriver que vous ayez à freiner ses élans(si, par exemple, elle envoient des sms lors d'un repas en famille).
Du musst deine Tochter vielleicht von Zeit zu Zeit etwas zügeln(wenn sie zum Beispiel während eines Familienessens Nachrichten verschickt).

Dans ces situations, vous avez certainement eu envie d'essayer de surveiller les sms de vos enfants, de votre conjoint
In solchen Fällen haben Sie wahrscheinlich versucht, die Textnachrichten Ihrer Kinder, Ihres Ehepartners oder Ihrer Angestellten zu kontrollieren,

Nous informons toujours par e- mail et sms en cas de modifications de votre itinéraire dès que nous en sommes informés.
Darüber hinaus informieren wir Sie immer per E-Mail und SMS, falls sich Änderungen in Ihrem Reiseplan ergeben, sobald wir darüber informiert werden.

envoyez-vous constamment des sms à vos amis?
verschicken laufend Nachrichten an Ihre Freunde?

Cat, c'est ta sœur, répondant à ton sms… ce qui, en plus d'être impoli
Hey, Cat, hier ist deine Schwester, die auf deine Nachricht antwortet. Mal davon abgesehen,

Partie 3: Comment lire les sms de quelqu'un via iCloud sans avoir accès à son téléphone.
Teil 3: Wie man fremde Textnachrichten über iCloud lesen kann, ohne den Zugriff auf das Handy zu haben.

Dès que nous recevons une notification de la compagnie de ferry au sujet d'un voyage annulé nous informons directement les passagers par email et sms.
Sobald wir von der Fährgesellschaft eine Benachrichtigung über eine stornierte Reise erhalten, informieren wir die Passagiere direkt per Email und SMS.