SON PROFIL - traduction en Allemand

• sein Profil
• seinem Profil
• seines Profils

Exemples d'utilisation de Son profil en Français et leurs traductions en Allemand

Son profil est adapté pour les différentes applications
Sein profil passt in verschiedene anwendungen

Accessoirement, on collecte aussi des données socio- démographiques sur le pensionnaire ainsi que son profil de ressources utilisées en médecine
Zusätzlich werden auch noch soziodemographi-sche Merkmale des Bewohners gesammelt, sowie sein Profil der benutzten Ressourcen in der Medizin

Le FBI et l'AMF enquêtent en ce moment sur lui. Son profil correspond à celui de l'homme que nous recherchons.
Er steht momentan unter Beobachtung des FBIs und der S.E.C. Sein Profil stimmt exakt mit dem Mann überein den wir suchen.

À la même date, a également été adopté un rapport précisant la stratégie globale du Comité pour les années à venir en ce qui concerne son développement, son profil et ses priorités d'action.
Am selben Tag wurde ferner ein Bericht über die Erarbeitung einer Gesamtstrategie des Aus schusses für seine Entwicklung, sein Profil und seine Handlungsprioritäten verabschiedet.

Il n'y a aucun moyen d'entrer dans le terminal sans avoir son profil pré-installé dans le système de sécurité.
Keine Chance, es sei denn, das Profil ist bereits im Sicherheitssystem.

elle déclare dans son profil qu'après une séance de cam privée avec elle dans son salon de chat, vous reviendrez pour plus.
Crack-Kokain sagt sie in ihrem Profil, dass nach einer privaten Cam-Session mit ihr in ihrem Chatraum Sie für mehr zurückkehren werden.

Son profil avait 3 différentes photos d"elle qui avait l"air complètement différent, J"étais perplexe de
Ihr Profil hatte 3 verschiedene Fotos von ihr, die so ganz anders aussah, Ich war perplex zu wissen,

Sue's à temps les paiements hypothécaires sont pris en compte dans son profil de crédit par les trois principaux bureaux de crédit, Equifax, Experian et Trans Union.
Sue's on-time Hypothek Zahlungen sind in ihren Kredit-Ergebnis profiliert mit den drei großen Kreditauskunfteien; Equifax, Experian und Trans Union.

faire référence spécifiquement détail dans son profil afin qu'elle vous réellement savoir lire
eine Frage speziell verweisen einige Details in ihr Profil, damit sie wissen Sie wirklich lesen

Sa petite taille et son profil prêt à déguster en font un fruit pratique à consommer à tout moment de la journée,
Ihre kleine Größe und ihr Profil machen sie zu einer praktischen Frucht, die zu jeder Tageszeit, in besonderen Momenten mit Familie

Vous pouvez apprendre beaucoup sur une fille en consultant son profil qui contient des informations sur son caractère,
Du kannst eine Frau besser kennenlernen, indem du einfach auf ihr Profil klickst, weil es Informationen über ihren Charakter,

Le but de la Cookies est l'adaptation du contenu de la bande à son profil et besoins, s'épuiser cookies services offerts par ne importe quelle page être considérablement diminué.
Der Zweck der Kekse passt den Inhalt der Webseite zu ihrem Profil und Bedürfnisse, auslaufen Kekse von jeder Seite angebotenen Dienstleistungen erheblich verringert werden.

Parcourir la commentaires positifs sur son profil, et rejoindre leur équipe pour une journée unique sur l'eau en profitant du soleil de la Floride.
Durchsuchen Sie die positive Bewertungen auf ihrem Profil, und kommen dort TEAM für einen einzigartigen Tag auf dem Wasser genießen Sie die Sonne Floridas.

Question Si un utilisateur possède plusieurs adresses électroniques liées à son profil, est- il possible de définir un courrier électronique secondaire
Folgen Frage Wenn ein Benutzer mehrere E-Mail-Adressen hat, die mit Ihrem Profil verbunden sind, ist es möglich, eine sekundäre E-Mail

Mais sans les victimes de l'Ange, Je ne peux pas voir son profil, et sans son profil, je ne peux pas faire une liste de suspects.
Wenn ich die Opfer nicht weiß, kann ich sein Muster nicht erkennen, und ohne sein Muster, kann ich keine Liste von Verdächtigen ausarbeiten.

à améliorer en quelque sorte son profil.
sozusagen ihr Profil zu heben.

en répétant son profil.
sie um den Sparren eingewickelt, ihr Profil zu wiederholen.

utilisé pour lui proposer des contenus et des offres correspondant à son profil.
um basierend auf seinem Benutzerprofil Inhalte und Angebote bereitzustellen.

allez simplement sur son profil.
gehen Sie bitte zu ihrem Profil.

vous avez lu son profil.
Sie zeigen, dass Sie ihr Profil gelesen.