TEMPERA - traduction en Allemand

• Tempera
• Temperafarbe

Exemples d'utilisation de Tempera en Français et leurs traductions en Allemand

Odeurs de peinture d'affiche(tempera).
Geruche der Plakatfarbe(tempera).

Tempera a été inventé dans l'Egypte ancienne.
Tempera wurde im alten Ägypten erfunden.

Tempera sur papier appliqué à la toile.
Tempera auf papier, aufgebracht auf leinwand.

Description: Tempera sur papier appliqué à la toile.
Beschreibung: Tempera auf papier, aufgebracht auf leinwand.

Tempera et crayon sur papier sur carton.
Kreide auf Papier, verso Kleisterfarbe und Bleistift, auf Karton.

icône avec quatre madones, tempera sur table.
Ikone mit vier Madonnen, Tempera auf Tisch.

Ce tempera peut être utilisé pour peindre des bustes et des reliefs.
Diese Tempera kann für die Malerei Büsten und Reliefs verwendet werden.

Tempera sur toile(transféré à partir du panneau)
Tempera auf leinwand(übertragen von der platte)

Elle ne peint pas ses tableaux de grand format avec du Tempera, ni avec des peintures acryliques.
Ihre großformatigen Bilder malt sie nicht mit Tempera, nicht mit Acrylfarben.

Une fois que vous l'avez écrit, tempera diluer un peu d'eau et tôle peinte.
Nach dem, was Sie geschrieben haben,, verdünnen Sie ein wenig Wasser Tempera und Graffiti-Blatt.

année 1996, tempera sur toile 50×35.
Jahr 1996, Tempera auf Leinwand 50×35.

Tempera est difficile à atteindre
Tempera ist schwierig herzustellen

Aujourd'hui tempera complètement sûrs
Heutzutage Tempera ist völlig sicher

Il est une œuvre du sculpteur valencien José Capuz, tempera sur bois polychromes feuille d'or en stuc.
Es ist ein Werk von Valencia Bildhauer José Capuz, polychrome Holz Tempera auf Stuck Blattgold.

Traditionnellement, la tempera est appliquée sur gesso(préparation à base de craie
Traditionsgemäss wird Tempera auf"gesso"(Mischung von Kreide und tierischem Leim,

Más probable es algún mecanismo natural que ha regulado la tempera- plus probable est un mécanisme naturel qui a régulé la tempéra-.
Más probable es algún mecanismo natural que ha regulado la tempera- wahrscheinlicher ist ein natürlicher Mechanismus, der die Tempera-.

est oeuvre(Huile et tempera sur bois) par le peintre
ist kunstwerk(Öl und tempera auf wald) durch den deutschen maler

est l'huile et tempera sur le chêne peinture par l'allemand peintre
ist öl und tempera auf eiche gemälde von der deutsche maler

Portrait de Monsieur Henri Guildford(1527) est une œuvre d art(huile et tempera sur chêne) par le peintre
Porträt von sir henry guildford(1527) ist ein kunstwerk(öl und tempera auf eiche) durch den deutschen maler

poissons et crustacés" tempera sur papier vélin en beau cadre contemporain en bois sculpté et doré- Tempera: largeur cm.
Fisch und Schalentiere" Tempera auf Pergament in schöne, moderne Holzrahmen geschnitzte und vergoldete- Tempera: Breite cm.