THUNDERBOLT - traduction en Allemand

• thunderbolt

Exemples d'utilisation de Thunderbolt en Français et leurs traductions en Allemand

Les ordinateurs portables équipés d'adaptateurs secteur de 87W à 100W supportant la charge Thunderbolt 3 peuvent être alimentés
Laptops mit einem 87- 100W Netzteil und Support für das Laden via Thunderbolt 3 PD können durch den Puck geladen werden, die 45W PD

y compris la sélection des ports modernes si nécessaire de Thunderbolt 3.
einschließlich der dringend benötigten modernen Hafen Auswahl an Thunderbolt 3.

Concevez un Studio en Réseau via Thunderbolt L'Apollo x6 offre 16 entrées et 22 sorties utilisables simultanément(6 x 6 E/S analogiques) ainsi que deux ports Thunderbolt 3 rétro- compatibles avec les Mac équipés en Thunderbolt 1 et 2, moyennant l'usage d'un adaptateur(vendu séparément).
Aufbau eines vernetzten Studiosystems Ã1⁄4ber Thunderbolt Apollo x6 bietet 16 x 22 gleichzeitig nutzbare Ein- und Ausgänge(6 x 6 analoge I/ O) zwei integrierte Thunderbolt 3-Ports, die Ã1⁄4ber einen Adapter(separat erhältlich) mit Thunderbolt 1 und 2 Macs abwärtskompatibel sind.

d'autres téléphones intelligents tels que iPhone 4, Samsung Galaxy S, HTC Thunderbolt lors de la lecture d'un film pour le manque de processeur puissant,
kann Nokia C7 nicht durchführen sowie andere Smartphones wieiPhone 4 UndSamsung Galaxy S UndHTC Thunderbolt bei Wiedergabe eines Films für den Mangel an leistungsfähigen Prozessor,

Connectez l'ordinateur sur un port de l'Echo Express SE III- Thunderbolt 3 Edition, et chaînez jusqu'à 5 périphériques Thunderbolt supplémentaires(plus deux moniteurs 4K, un moniteur 5K ou un périphérique USB 3.0) Conception bien pensée.
Verbinden Sie den ersten Anschluss des Thunderbolt 3 Echo Express SE III mit dem Computer und nutzen Sie den Zweiten für eine Gerätekette mit bis zu fünf weiteren Thunderbolt Geräten(plus zwei 4K Bildschirme, oder einen 5K Bildschirm, oder ein USB 3.1 Gerät).

Sonnet(contenant jusqu'à deux SSD) pour déployer un système de stockage SSD ultra rapide Thunderbolt à l'intérieur de l'Echo Express.
zu zwei SSDs) belegen, um einen super schnellen Thunderbolt SSD Speicher direkt in Ihrem Echo Chassis zur Verfügung zu haben.

Connecter votre ordinateur à un port de l'Echo Express III- D(édition Thunderbolt 3) et connectez jusqu'à cinq périphériques Thunderbolt supplémentaires(plus deux moniteurs 4K, un écran 5K ou un périphérique USB 3.1).
Verbinden Sie den ersten Anschluss des Thunderbolt 3 Echo Express III-D mit dem Computer und nutzen Sie den Zweiten, um bis zu fünf weitere Thunderbolt Geräte anzuschließen(plus zwei 4K Bildschirme, oder einen 5K Bildschirm, oder ein USB Gerät).

la fabrication du produit, mais le ponton Thunderbolt 3 d'OWC est maintenant sur le point d'être expédié
die Herstellung abgeschlossen sind, aber das Thunderbolt 3 Dock von OWC ist jetzt fast versandbereit

Le nouveau MacBook Air comporte désormais deux ports Thunderbolt 3. Vous pouvez ainsi charger votre ordinateur, transférer des données rapidement via USB et Thunderbolt, diffuser de la vidéo dans trois formats
Das MacBook Air verfügt jetzt über zwei Thunderbolt 3-Ports, mit denen man das Notebook aufladen, Daten schnell über USB und Thunderbolt übertragen, Videos in drei Formaten ausgeben und an eine Vielzahl von Geräten,

L'adaptateur Thunderbolt 3 Solo10G atteint ses performances de haut débit et sa faible utilisation
Der Solo10G Thunderbolt 3 Adapter erhält seine hohe Übertragungsrate und niedrigen CPU Overhead durch effiziente Funktionen.

l'autre port Thunderbolt 2 est connecté au poste de travail pour fluidifier l'accès aux fichiers vidéo de grande taille.
jedes NAS für dedizierte Arbeitsschritte einzusetzen, während der andere Thunderbolt 2-Port für reibungslosen Zugriff auf große Videodateien mit der Workstation verbunden wird.

une panoplie de ports avancés(quatre ports Thunderbolt 3, deux ports USB- A,
ist mit fortschrittlichen Anschlüssen ausgestattet, darunter vier Thunderbolt 3, zwei USB-A, HDMI-Video, Audio

4 To avec l'adaptateur Thunderbolt et que vous planifiez d'utiliser d'autres adaptateurs GoFlex(tels que USB ou FireWire).
4 TB mit dem Thunderbolt-Adapter verwenden und planen, die Festplatten mit anderen GoFlex-Adaptern(z. B. USB oder FireWire) zu wechseln.

la polyvalence qui me permettent de me concentrer sur ma créativité sans avoir à m'inquiéter de l'aspect technique de mon activité- travailler avec le NAS QNAP Thunderbolt m'a permis de travailler sur des projets 4K
mich auf meine Kreativität zu konzentrieren, ohne mir Sorgen um die technische Seite meines Geschäfts machen zu müssen- die Arbeit mit dem QNAP Thunderbolt NAS hat es mir ermöglicht, an 4k-Projekten zu arbeiten

Le capitaine Thunderbolt.
Captain Thunderbolt.

Scènes coupées de thunderbolt!
Outtakes aus thunderbolt!

Il n'aurait pas dupé Thunderbolt.
Captain Thunderbolt wäre nicht darauf reingefallen.

Premier vol du Republic P-47 Thunderbolt.
Seine ersten Luftsiege errang er mit der Republic P-47 Thunderbolt.

Compatible avec les périphériques Thunderbolt 10Gbps et Thunderbolt 2 20Gbps.
Kompatibel mit Thunderbolt 2(20Gbps) und Thunderbolt(10Gbps) Geräten.

Téléchargez le logiciel gratuit Thunderbolt Casino!
Laden Sie die kostenlose Software Thunderbolt Casino herunter!