Exemples d'utilisation de Thunderbolt en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
FireWire et Thunderbolt.
og med USB-, FireWire- og Thunderbolt-diske.connecté au port USB, FireWire ou Thunderbolt.
der er tilkoblet USB-, FireWire- eller Thunderbolt-porten.Connectez l'une des extrémités du câble USB Type-C au port USB Type-C Thunderbolt de l'ordinateur.
Slut den ene ende af USB Type-C-kablet til USB Type-C Thunderbolt-porten på computeren.Si vous ne l'avez pas, vous pouvez vous servir d'un câble Thunderbolt 3 capable de fournir une alimentation de 5 A.
Hvis du ikke har kablet, kan du bruge et Thunderbolt 3-kabel, der kan levere 5 A strøm.Ceci devrait fonctionner pour tous les périphériques Thunderbolt, à l'exception d'un moniteur Thunderbolt.
Dette burde fungere for alle eksterne Thunderbolt-enheder med undtagelse af en Thunderbolt Display.Vous pouvez en savoir plus sur les atouts des ports Thunderbolt 3 via USB-C pour votre MacBook Pro.
Du kan læse mere om, hvad du kan gøre med Thunderbolt 3 via USB-C-porte på MacBook Pro.FireWire ou Thunderbolt au format APFS ou Mac OS étendu(journalisé).
FireWire-drev eller Thunderbolt-drev, der er formateret som MacOS- udvidet( Journaled).écran Apple Thunderbolt Display ou un périphérique de stockage tiers Thunderbolt 2.
du bør brug til at slutte din MacBook Pro til connectez ces derniers par l'intermédiaire d'un câble Thunderbolt 3, USB-C, Thunderbolt 2 ou FireWire.
porte dine Mac-computere har, kan du oprette forbindelse mellem dem med et Thunderbolt 3-, USB-C-, Si votre Mac ne possède pas de port Ethernet intégré, vous pouvez utiliser un adaptateur pour connecter le câble Ethernet au port USB ou Thunderbolt de votre ordinateur.
Hvis Mac ikke har en indbygget Ethernet-port, kan du bruge et mellemstik til at slutte Ethernet-kabel til USB- eller Thunderbolt-porten på computeren.le produit étant connecté à un ordinateur Mac via l'interface Thunderbolt 2.
af AJA System Test, mens produktet var forbundet til en Mac-computer via Tunderbolt 2 brugerfladen.vous disposez d'un adaptateur USB vers Ethernet ou Thunderbolt vers Ethernet.
skal du undersøge, om du har vous pouvez utiliser un Adaptateur Thunderbolt 3 vers Thunderbolt 2 pour le connecter à l'écran.
kan du bruge et Thunderbolt 3 til MacOS Mojave vous permet désormais d'utiliser un processeur graphique externe(eGPU) pour accélérer les apps compatibles sur l'écran intégré de n'importe quel Mac compatible Thunderbolt 3.
utilisez un adaptateur pour connecter le câble Ethernet au port USB ou Thunderbolt de votre ordinateur.
kan du bruge et mellemstik til at slutte Ethernet-kablet til USB- eller Thunderbolt-porten på computeren.Elles sont également envoyées lorsque vous êtes connecté par le biais d'un adaptateur Thunderbolt vers Ethernet, ou connecté à Ethernet via un écran Apple Thunderbolt Display.
De virker også, når du har oprettet forbindelse via et Thunderbolt til Ethernet-mellemstik eller har oprettet forbindelse til Ethernet via et Apple Thunderbolt Display.Elle offre des débits plus rapides que la technologie Thunderbolt 2(jusqu'à 40 Gbit/s avec un câble compatible Thunderbolt 3).
Le câble Thunderbolt 3(USB-C) d'Apple(0,8 m) permet de connecter un Mac ou un autre appareil doté d'un port Thunderbolt 3(USB-C) à un appareil doté d'un port Thunderbolt 3(USB-C) ou USB-C.
Apple Thunderbolt 3-kablet( USB-C)( 0,8 m) forbinder en Mac eller en anden enhed, der har en Thunderbolt 3-port( USB-C), til en enhed, der har en Thunderbolt 3-port( USB-C) eller USB-C-port.Si vous utilisez l'adaptateur Thunderbolt 3(USB-C) vers Thunderbolt 2 pour connecter un écran compatible
Hvis du bruger Thunderbolt 3( USB-C) til Thunderbolt 2-mellemstik til at tilslutte en kompatibel skærm,déconnectez le câble ou l'adaptateur Thunderbolt, HDMI, ou Mini DisplayPort du Mac Pro, puis reconnectez-le.
derefter igen tilslutte Thunderbolt-, HDMI- eller Mini DisplayPort-kablet eller mellemstikket til Mac Pro-computeren.
