TSARS - traduction en Allemand

• Zaren

Exemples d'utilisation de Tsars en Français et leurs traductions en Allemand

Un jour, le Tsar vient leur rendre visite.
Einmal kommt der König zu Besuch.

Le tsar préside les séances.
Der Bürgerschaftspräsident leitete die Sitzungen.

Le tsar est non seulement le principal,
Der Kaiseraueteich ist nicht nur der älteste,

Le tsar tient l'enfant dans ses bras.
Simeon hält das Kind in seinen Armen.

Un tsar a un fils
Schöllhöfer hat einen Sohn

Un tsar et une tsarine ont trois fils.
Ein König und seine Königin haben drei Töchter.

Tsar Palace fonctionne depuis 2018.
Tsar Palace wurde im Jahr 2018 geöffnet.

Le tuteur du tsar.
Vormund von Saltan.

Mariage d'un Tsar au Vatican.
Ein Kind in der Gewalt des Vatikans.

Paul Ier de Russie, tsar de Russie.
Porträt von Paul I, Kaiser von Russland.

Il y a plusieurs années/ lire TSAR /signaler un abus.
Vor ein paar Jahren/ folge TSAR /Missbrauch melden.

allez à la Tsar Kaloyan str.
gehen Sie bis Tsar Kaloyan str.

Conçu par son architecte Tom de Thomon pendant le règne du tsar Alexandre Ier,
Entworfen von seinem Architekten Tom de Thomon während der Regierungszeit von Zar Alexander I.,

Le Conte du tsar Saltan,(en russe: Сказка о царе Салтане)
Das Märchen vom Zaren Saltan(Originaltitel: russisch Сказка о царе Салтане,

Il a été rénové au 13ème siècle pendant le règne du tsar Ivan Asen II pour être utilisé comme une ligne de défense contre l'Empire latin.
Es wurde im 13. Jahrhundert während der Regierungszeit von Zar Ivan Asen II renoviert, um als Verteidigungslinie gegen das lateinische Reich zu dienen.

Les bolchéviks de Lénine ont aboli la dette amassée par le tsar et la bourgeoisie russe en prenant le pouvoir
Lenins Bolschewiki strichen die Schulden, die durch den Zaren und die russische Bourgeoisie angehäuft worden waren,

Bien que de naissance finlandaise, Mannerheim rejoignit l'armée russe à l'automne 1887 à l'âge de 20 ans, servant le Tsar pendant les 30 années suivantes.
Mannerheim war zwar ein gebürtiger Finne, schloss sich aber im Herbst 1887 im Alter von 20 Jahren der russischen Armee an und diente dem Zaren von da ab 30 Jahre lang.

les participants ont discuté du film"Le Conte du tsar Saltan" directeur A. Ptushko.
diskutierten die Teilnehmer den Film"Das Märchen vom Zaren Saltan" -Regisseur A. Ptushko.

qui est celle d'un tsar, qui est celle d'une nation qui a un empire.
das ist die eines Zaren, die der einer Nation, die ein Imperium hat, ist zu rekonstruieren.

Mais il est artiste Tsar Catstick qui est responsable de cet élégant rendu de"la Brindille Wonder Kid," qui est disponible en 20 pouces et 30 pouces.
Aber es ist ein Künstler ZAR Catstick, ist verantwortlich für das elegante Version von"Twig the Wonder Kid,"was ist in 20-Zoll und 30-Zoll-Größen.