VANNERIE - traduction en Allemand

• Korbflechterei
• Korbwaren
• Korbflechten
• Flechtwerk

Exemples d'utilisation de Vannerie en Français et leurs traductions en Allemand

du verre, de la vannerie et du zinc.
Glas, Riet und Zink.

abrite aujourd'hui le Musée de la Vannerie(Museu de la Llata); la llata est l'artisanat de la paldu palmier nain,
beherbergt heute das Museum der Korbflechterei(Museu de la Llata). Die Llata ist das Handwerk der Handfläche Palmetto,

pratiquent des activités comme la vannerie, lisent"La flûte tsigane", de B. Solet.
lernen Tech niken wie Korbflechten, lesen'Die Zigeunerflöte' von B. Solet.

en imitant d'autres matériaux, tels que vannerie, métal, bois ou pierre.
andere Materialien wie Korbflechterei, Metall, Holz oder Stein nachahmten.

constituent le matériau de base de la vannerie.
Pulpen das Ausgangsmaterial der Korbflechterei bilden.

ils peuvent acheter de divers types de bois, vannerie, vêtements en laine,
Paradies für Shopping-Süchtige und sie können verschiedene Arten der Korbflechterei, Holz, Leder,

liège et vannerie.
Kork- und Flechtwaren.

qui expose des poteries, de la vannerie et des outils agricoles,
in dem Töpferwaren, Flechtarbeiten und landwirtschaftliche Werkzeuge

Il a été suggéré que« Weeth» pourrait signifier le saule, et les saules ont été utilisés dans la production locale de vanneries.
Es wurde vorgeschlagen, dass‚Weeth‘ Weide bedeuten könnte, und Weiden wurden in der lokalen Produktion von Korbflechterei verwendet.

l'artisanat traditionnel de maroquinerie, vanneries et tapis;
Handtaschen traditionelles Handwerk, Körbe und Matten;

des coupes de bois et des vanneries originaires de différentes cultures africaines.
Schalen aus Holz und Geflecht aus unterschiedlichen afrikanischen Kulturen.

Apt réputée pour ses fruits confits et ses vanneries.
nach Apt, das für seine eingelegten Früchte und seine Korbmacher bekannt ist.

ouvrages de sparterie ou de vannerie.
Flecht- und Korbmacherwaren.

Mais je prendrai une 2e opinion d'un mec du cours de vannerie.
Aber ich möchte eine zweite Meinung einholen. Von dem Typen, aus meinem Korbflechter-Kurs.

Sa vannerie est toujours fabriquée de façon artisanale
Die Korbwaren werden noch immer traditionell hergestellt

liège, vannerie et sparterie Fabrication de placage et de panneaux de bois.
Kork-, Flecht- und Korbwaren(ohne Möbel).

assemblage grimaçant de vannerie et de plumes à Hawaii, est finement sculpté dans
Federn und aus geflochtenen Korb in Hawaii, derselbe ist fein in Holz geschnitzt auf den Marquesas

La vannerie du palmier(obra de llatra)
Korbflechterei Palme(obra de llatra)

La vannerie, c'est du repos.
Korbflechten ist echt erholsam.

Cette vannerie multicolore est la plus populaire et la plus renommée en Ethiopie.
Diese bunte Korbflechterei ist die bekannteste und beliebteste in Äthiopien.