ABED - traduction en Anglais

• abed

Exemples d'utilisation de Abed en Français et leurs traductions en Anglais

ont maudit Yasser Arafat pendant qu'il suivait le cortège funèbre de l'activiste du Djihad islamique Hani Abed assassiné le 2 novembre(voir liste)
cursed Yasser Arafat as they followed the funeral procession of the assassinated Islamic Jihad activist Hani Abed who was killed on 2 November(see list)

Le rapport relève que le comité ministériel qui supervise le SGS a continué à renouveler l'autorisation donnée au SGS d'utiliser des"méthodes d'interrogation exceptionnelles" telles que les"secousses", en dépit de la mort d'un détenu, Abed Harizat, causée par cette pratique.
The report noted that the ministerial committee that oversees the GSS continued to renew the permission given to the GSS to use"exceptional interrogation methods" such as shaking despite the death of a detainee, Abed Harizat, as a result of that practice.

près de Merdjet El Abed(Relizane), à quelques centaines de mètres du local de la milice
near Merdjet El Abed(Relizane), a few hundred meters away from the militia's headquarters

Yasser Abed Rabbo, Ministre de la culture, des arts
Yasser Abed Rabbo, the Palestinian Authority Minister of Culture,

M. Abu-Osama Abed Al-Ma'ati- un dirigeant terroriste du Hamas bien connu qui est l'hôte du Gouvernement iranien- a menacé Israël d'une nouvelle vague d'attentats-suicides.<<
Dr. Abu-Osama Abed Al-Ma'ati-- a known Hamas terrorist leader who is hosted by the Iranian Government-- threatened Israel with a new wave of suicide bombings."We

les forces du président démissionnaire, Abed Rabbo Mansour Hadi,
the forces of the resigning president, Abed Rabbo Mansour Hadi,

Feriani Ziad TUN Président du Directoire technique Shim Jae-Sung KOR Membre du Directoire technique Al Jamea Waleed KSA Membre du Directoire technique Janka Claus GER Délégué de la Commission d'arbitrage Maghayreh Eyyad JOR Délégué de la Commission d'arbitrage de l'AFC Jakravudh Somapee THA Délégué de la Commission SEMI Saleem Zeyad IRQ Délégué de la Commission SEMI Abed Hasem Mahmoud KSA Délégué de la Commission médicale ARBITRES.
Feriani Ziad TUN President of the Directoire technique Shim Jae-Sung KOR Member of the Directoire technique Al Jamea Waleed KSA Member of the Directoire technique Janka Claus GER Delegate of the Refereeing Commission Maghayreh Eyyad JOR Delegate of the AFC Refereeing Commission Jakravudh Somapee THA Delegate of the SEMI Commission Saleem Zeyad IRQ Delegate of the SEMI Commission Abed Hasem Mahmoud KSA Delegate of the medical Commission REFEREES.

M. George Abed, économiste et haut fonctionnaire du Fonds monétaire international(FMI);
Mr. George Abed, Economist and senior staff member, International Monetary Fund(IMF);

Absolument, abed.
Absolutely, Abed.

Pauvre Abed.
Poor Abed.

Abed, dehors.
Abed, outside.

Bonjour Abed.
Hello, Abed.

Attention Abed.
Careful, Abed.

Désolé, Abed.
I'm sorry, Abed.

Félicitations, Abed.
Congratulations Abed.

Désolé, Abed.
Sorry, Abed.

Merci, Abed.
Thanks Abed.

Voilà Abed.
Here comes Abed.

Abed est fragile.
Abed's fragile.

Les filles, Abed.
Girls, Abed.