Exemples d'utilisation de Aboriginal en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des initiatives telles que l'Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
Initiatives such as the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander StudiesL'observatrice de la Foundation of Aboriginal and Islander Research Action a,
The observer for the Foundation of Aboriginal and Islander Research Action, in a jointLe programme Aboriginal Practical Nurse Certificate(Bow Valley College)
The Aboriginal Practical Nurse Certificate program(Bow Valley College)les disponibilités du Fonds s'élevaient, non compris la contribution de 10 000 dollars australiens de la Aboriginal and Torres Strait Islander Commission,
a total amount of $70,129 was available, not including a contribution made by the Aboriginal and Torres Strait Islander CommissionLe Programme australien de formation aux fonctions de direction, qui aide des autochtones des deux sexes prenant une part active aux affaires communautaires à participer à un programme agréé de formation aux fonctions de direction(sous les auspices de l'Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies); et.
Australian Leadership Program, which is assisting Indigenous men and women who are active in their communities' affairs to participate in an accredited leadership program(under the auspices Aboriginal Fisheries Commission,
Kagita Mikam Aboriginal Employment and Training,
Kagita Mikam Aboriginal Employment and Training,BC Aboriginal Child Care Society.
BC Aboriginal Child Care Society.Il s'agit des suivantes: Aboriginal and Torres Strait Islander Commission,
These organizations are the Aboriginal and Torres Strait Islander Commission,Le cours << Aboriginal Perspectives- Aboriginal Studies 10 >> a été publié en août 2004.
Aboriginal Perspectives- Aboriginal Studies 10 was published in August 2004.En 2005, le Département de l'éducation de l'Alberta a publié un rapport intitulé << Aboriginal Education: A Research Brief for Practitioners>>, mettant en avant
In 2005, Alberta Education released a report entitled"Aboriginal Education: A Research Brief for Practitioners" to highlight effectives practices for First Nations,Le << Aboriginal First Year Transition Program>> (Programme de transition des étudiants autochtones de première année)
The Aboriginal First Year Transition Program was established in 2003 at the University of Saskatchewan,En 1994, le gouvernement de la Saskatchewan, dans le document intitulé <<Aboriginal Policy Framework>>,
In 1994, the government of Saskatchewan, through the Aboriginal Policy Framework,FAIRA Aboriginal Corporation.
FAIRA Aboriginal Corporation.Foundation for Aboriginal and.
Foundation for Aboriginal and Islander.Aboriginal Education Providers Ltd. Australie.
Aboriginal Education Providers Ltd., Australia.New South Wales Aboriginal Land Council Australie.
New South Wales Aboriginal Land Council Australia.Caribbean Splash au Formosan Aboriginal Culture Village.
Caribbean Splash Formosan Aboriginal Culture Village.National Aboriginal and Islander Legal Services Secretariat 14.
National Aboriginal and Islanders Legal Services Secretariat NAILSS.Foundation for Aboriginal and Islander Research Action.
Foundation for Aboriginal and Islander.
