ACTIONNAIRES - traduction en Anglais

• shareholders
• stockholders
• meeting
• shareholder
• stockholder
• meetings

Exemples d'utilisation de Actionnaires en Français et leurs traductions en Anglais

Créez une convention d'actionnaires entre les participants.
Create a shareholders agreement amongst the participants.

Ce représentant ne peut agir sans l'instruction explicite des actionnaires.
This representative cannot act without explicit instruction from the shareholders.

rapportent des bénéfices à leurs actionnaires.
generate profits for their investors.

Nous avons été menacés d'être traduits en justice par des actionnaires mécontents.
We have been threatened with a trivial lawsuit… by some embittered investors.

Payer des dividendes aux actionnaires.
Pay a shareholder dividend.

Pour le showcase des actionnaires?
I'm… For the stockholders showcase?

Les réductions nécessaires de capital seront soumises à l'approbation des actionnaires.
The necessary capital reductions will be submitted to the shareholders for approval.

Une partie de la société appartient à des actionnaires étrangers.
The company is partly in foreign ownership.

Les objectifs sont rendus publics pour garantir la transparence vis-à-vis des autres actionnaires.
To guarantee transparency the goals are made public to other investors.

les innovations de la relation actionnaires.
chats about innovations in the relationship with shareholders.

Intervest& Warehouses se réjouit de cette marque de confiance des actionnaires.
Intervest Offices& Warehouses is pleased with this vote of confidence from the shareholders.

Incidemment, c'est un devoir face aux actionnaires.
Incidentally, it's a- it's a duty to the stockholders.

Je suis solidaire des actionnaires.
My obligation is to the stockholders.

Rapprocher les intérêts des membres de la haute direction de ceux des actionnaires;
Align the interests of our executives with those of stockholders; and.

Il a volé une voie ferrée aux actionnaires.
No.- He stole a railroad from the stockholders.

Il faut agir dans l'intérêt des actionnaires.
We have got to do what's best for the shareholders.

Actuellement, il est un des actionnaires du studio d'enregistrement Musigrama
Nowadays, he is one of the stockholder of the recording studio Musigrama

Interactions avec les actionnaires en 2017 Notre relation avec nos actionnaires fait partie intégrante du succès de notre Société.
Stockholder Engagement Our relationship with our stockholders is an integral part of our Company's success.

Le montant du dividende statutaire est constaté par l'Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires commanditaires et celle des associés commandités.
The amount of the statutory dividend is recorded by the Ordinary General Meetings of General Partners and Limited Partners.

Les actionnaires ont approuvé la transaction le 12 mai;
Stockholder approval received on May 12;