ADORAIENT - traduction en Anglais

• loved
• worshipped
• adored
• liked
• worshiped
• love
• worship
• doted

Exemples d'utilisation de Adoraient en Français et leurs traductions en Anglais

Les gens m'adoraient.
People adored me.

Dans les pays communistes, ils adoraient les films sur les musiciens.
In communist countries they love to make movies about composers.

Oublié par ceux qui, autrefois, m'applaudissaient et m'adoraient.
Graying old man… forgotten by those who once applauded and adored me.

Mes parents m'adoraient.
My parents love me unconditionally.

J'en pouvais plus… Ils m'adoraient.
I couldn't do it anymore, They started loving me.

Ces types adoraient le théâtre.
Sure, they love the theatre.

Les filles adoraient. On était miteux.
Girls are loving it." Here we are a bunch of scroungy surfers.

Adoraient détruire la carrière.
Enjoyed destroying the careers.

Ils adoraient?
They love it?

Mais tous les enfants adoraient les livres de ton père?
But, hey, what little kid didn't love your dad's books?

Les enfants adoraient venir ici pour des voyages en bateau en famille.
The kids used to love coming out here for family boat trips.

T'as dit qu'ils adoraient!
I thought you said they loved it.

Les hommes les adoraient.
Men loved them.

Teresita et José adoraient cette photo.
Teresita and José they loved that picture.

Les gens âgés adoraient y manger.
Old people came, and they love to eat.

Elles adoraient.
They loved it.

Ils m'adoraient avant.
They used to love me.

Les gamins les adoraient.
The kids loved it.

Je parie que c'est parce que leurs conducteurs les adoraient.
I bet it was because those who actually drove them claimed to love them.

Ils adoraient.
They like it.