AGREEMENTS - traduction en Anglais

• agreements

Exemples d'utilisation de Agreements en Français et leurs traductions en Anglais

Trois Environmental upgrade agreements ont été signés à Melbourne pour des projets d'une valeur totale de 5,6 millions €.
Three environmental upgrade agreements have been signed in Melbourne for projects with a total value of $5.6 million.

Treaties, agreements, conflict-prevention and conflict-resolution mechanisms>>(Traités,
Treaties, agreements, conflict-prevention and conflict-resolution mechanisms",

Vous y trouvez notamment tous les agreements que vous avez déclarés chez nous par le passé comme contrat d'édition.
There you can find all agreements you have previously declared with us as publishing contract.

Les justes valeurs des forward rate agreements sont calculées sur base de la valeur actuelle des fl ux de trésorerie futurs estimés.
The fair values of forward rate agreements are calculated as the present value of future estimated cash fl ows.

Les chiffres illustrent bien la manière avec laquelle le Trésor est parvenu à diminuer son risque de crédit sur produits dérivés grâce aux"collateral agreements.
The figures clearly show how the Treasury has succeeded in reducing its derivatives credit risk by means of these collateral agreements.

Cette approche a toutefois perdu de sa pertinence depuis le début des années 2000 en raison de la multiplication des early agreements en procédure de codécision.
However, this approach has lost relevance since the beginning of the 21st century as a result of the multiplication of early agreements in the process of joint decision making.

Zahran(Égypte) dit qu'il convient de supprimer les mots << and the entry into force of such agreements >> à la fin de la deuxième phrase.
Mr. Zahran(Egypt) said that the words"and the entry into force of such agreements" at the end of the second sentence should be deleted.

Indonesia and international fisheries agreements>>, par Hashjim Djalal,
Indonesia and international fisheries agreements", by Hasjim Djalal,

Classified Report to the Minister- A study of the formal agreements in place between CSE and various external parties in respect of CSE's Information Technology Security ITS.
Classified Report to the Minister- A study of the formal agreements in place between CSE and various external parties in respect of CSE's Information Technology Security(ITS)- August 21.

IPEE(Institut pour une politique européenne de l'environnement)(2003), Fisheries agreements with third countries- is the EU moving towards sustainable development?, IPEE.
IEEP(Institute of European Environmental Policy)(2003), Fisheries agreements with third countries- is the EU moving towards sustainable development?, IEEP.

Elaboration de" collateral agreements" Depuis le début des années nonante,
Drawing up of collateral agreements Among its financial instruments, the Treasury has

of the safeguards agreements >> dans la première phrase, après << subsidiary arrangements>>, pour être plus précis.
suggested that the words"of the safeguards agreements" should be inserted in the first sentence after"subsidiary arrangements", for clarification.

Elle doit être concrétisée grâce à des accords de coopération internationaux(cooperation agreements) qui règlent principalement les questions de l'échange d'informations et les aspects organisationnels.
This is to be achieved by means of international cooperation agreements chiefly covering information exchange and organ isational matters.

Robinson, Patrick(1998). <<Criteria to test the development friendliness of international investment agreements>>, Transnational Corporations,
Robinson, Patrick(1998)."Criteria to test the development friendliness of international investment agreements", Transnational Corporations,

le groupe utilise principalement des« forward rate agreements», des swaps de taux d'intérêt,
the Group primarily uses forward rate agreements, interest rate swaps,

CultuurNet Vlaanderen a conclu des« service level agreements» avec plusieurs fournisseurs techniques
CultuurNet Vlaanderen has concluded service level agreements with its various technical suppliers

Grâce aux"collateral agreements", le Trésor a pu demander pour 607 millions d'EUR de gages aux contreparties faisant ainsi descendre son risque de crédit à 367 millions d'EUR.
Thanks to the collateral agreements the Treasury was able to demand pledges totalling 607 million EUR from its counterparties, thereby reducing its credit risk to 367 million EUR.

Constructive" agreements between indigenous peoples and the Australian State:
Constructive agreements between indigenous peoples and the Australian State: recent developments",

144 accords concernant l'utilisation des terres autochtones(indigenous land use agreements) ont été enregistrés depuis 1998.
managed by indigenous people and 144 indigenous land use agreements had been registered since 1998.

Technology transfer agreements under EC-competition law:
Technology transfer agreements under EC-competition law: