ALGUE - traduction en Anglais

• seaweed
• alga
• algae
• kelp
• algue

Exemples d'utilisation de Algue en Français et leurs traductions en Anglais

La Posidonie n'est pas une algue mais une plante à fleurs,
Posidonia is not a species of algae but a flowering plant,

Et toi comme une algue Doucement caressée par le vent Dans les sables du lit Tu remues en rêvant.
And you, like a strand of seaweed gently caressed by the wind, you move as you dream in the sands of the bed.

Fréquemment attaquée par des escargots de mer qui libèrent des enzymes à sa surface pour la digérer, cette algue synthétise des molécules spécifiques pour se protéger.
Commonly attacked by sea snails, releasing enzymes on its surface, the algae synthesizes specific molecules in order to protect itself.

Le champignon Phytophtora capsici, qui s'apparente à une algue, en est à l'origine.
The specific epithet ligustrina refers to the Privet, which it resembles.

Des chercheurs de l'Inserm ont fabriqué des vaisseaux sanguins en utilisant un constituant d'algue un polysaccharide.
INSERM researchers have built blood vessels using an algae component a polysaccharide.

donc bien adapté pour les petits enfants, il faudrait nager un mais seulement pour traverser une algue de large section.
therefore well suited for small children, but if you want to swim you first have to cross a wide section of seagrass.

la moitié de mes huîtres sont foutues à cause de cette algue, alors.
half my oysters have been ruined by the algae.- So.

à base d'une algue, le varech.
a type of seaweed.

comptonie, algue petit-goémon, thé du labrador.
white pepper, dulse, sweet fern, wild gaspésian pepper, labrador tea.

Originaire du Japon et plus généralement d'Asie, l'Undaria Pinnatifida ou fougère de mer est une algue brune comestible, très populaire dans les médecines traditionnelles asiatiques.
Native to Japan and more broadly to Asia, Undaria Pinnatifida or wakame is an edible brown seaweed that is extremely popular in traditional Asian medicines.

car en tant qu'algue, je vais juste me régaler de cette lumière du jour.
expensive concessions. Because as an algae, I will just snack on this sunlight.

Cette algue, qui vit habituellement dans les eaux chaudes des mers tropicales,
The algae, which usually live in the warm waters of the tropics,

Une formule haut de gamme comprenant: algue ambrée, huile vierge d'argan,
A high-end formula containing: amber algae, virgin argan oil,

Thon blanc germon(25%), algue wakamé réhydratée(25%),
Albacore tuna(25%), wakame seaweed rehydrated(25%), onions,

aromatise son gin grâce une algue sucrée qui est récoltée à la main, et a créé un
uses hand-dived sugar kelp in the gin and creates nosing panels using industry folks

Enrichie en algue brune pour renforcer la barrière d'hydratation naturelle de la peau,
Formulated with brown seaweed to fortify the skin's natural ability to absorb

maïs, algue bleue, arabidopsis thaliana,
blue algae, arabidopsis thaliana

Cette algue prend la forme d'un petit arbuste,
This seaweed is in the shape of a small tree

S'inspirant des propriétés de cette algue, cet actif protège la peau contre la pollution: en deux mois, il réduit efficacement
Drawing inspiration from the properties of this algae, SEPPIC's new active ingredient offers the skin protection against pollution:

C'est une algue d'eau douce qu'on retrouve dans les eaux du Mexique,
It is a freshwater alga which can be found in Mexico, in the center of Africa,