Exemples d'utilisation de Alimentarius en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
la réunion du Groupe de travail du FANDC des 25 et 26 juin 2009 de la part du Secrétariat du Codex Alimentarius, de la CIPV, de l'OIE,
Compilation of SPS information received for the STDF Working Group meeting of 25-26 June 2009 from the Codex Alimentarius Secretariat, IPPC,elle n'était pas basée sur la norme du Codex Alimentarius.
as it was not based on the Codex Alimentarius standard.d'autres parties intéressées» Commission du Codex Alimentarius, 1999; OIE, 2004, 2010c.
other interested parties” Codex Alimentarius Commission, 1999; OIE 2004, 2010c.Commission du Codex Alimentarius, 1999.
Codex Alimentarius Commission, 1999.du Codex Alimentarius, qui comprend 151 pays membres,
Codex Alimentarius Commission, comprising 151 member countries,
chair de poulet(CAC/GL 78-2011), publiés par le Codex Alimentarius.
Salmonella in chicken meat CAC/GL 78-2011.a assisté à la 37 e session de la Commission du Codex Alimentarius à Genève, Suisse,
Regulatory Affairs, attended the 37th Session of the Codex Alimentarius Commission in Geneva,Lors d'un atelier organisé en octobre, le Comité a examiné ses relations avec les divers organismes internationaux de normalisation- la Commission du Codex Alimentarius de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation
At a workshop in October, the committee considered its relationship with the various international standard-setting bodies- the Codex Alimentarius Commission of the United Nations Foodrecommandations établies par la Commission du Codex Alimentarius en ce qui concerne les additifs alimentaires,
recommendations established by the Codex Alimentarius Commission relating to food additives,la Commission du Codex Alimentarius et l'Office international des épizooties.
Codex Alimentarius Commission, and the Office Internationale des Epizooties.Draft Good Practices for the Animal Feed Industry- Implementing the Codex Alimentarius' Code of Practice on Good Animal Feeding, IFIF/FAO en préparation.
Codex Alimentarius' Code of Practice on Good Animal Feeding, IFIF/FAO[In preparation]) and there is a Codex Alimentarius Commission(CAC) standard Code of Practice on Good Animal Feeding CAC/RCP 54-2004.Site du Codex alimentarius.
Understanding the Codex Alimentarius.HACCP, un système de certification basé sur les principes du Codex alimentarius.
Haccp, a certification system based on the Codex Alimentarius principles.Codex Alimentarius- Normes officielles en vigueur.
Codex Alimentarius: Current Official Standards.Le dichlorodifluorométhane est toujours inscrit dans la liste officielle des additifs alimentaires du Codex alimentarius, sous l'appellation E940.
Food Chemicals Codex List of food additives List of food additives, Codex Alimentarius"Food labels.le Codex alimentarius, apporte à notre Organisation.
the Codex Alimentarius, has for our organisation.État d'avancement des activités OIE/Codex Alimentarius 4.1.
Update on OIE/ Codex Alimentarius activities 4.1.État d'avancement des activités OIE/Codex Alimentarius 5.
General update on OIE/Codex Alimentarius activities 5.Codex Alimentarius Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires.
Codex Alimentarius Joint FAO/WHO Food Standards Programme.notamment celles du Codex alimentarius;
especially those of Codex Alimentarius.
