ANGKOR - traduction en Anglais

• angkor

Exemples d'utilisation de Angkor en Français et leurs traductions en Anglais

WWF Cambodge et le Angkor Center for Conservation of Biodiversity ACCB.
WCS Cambodia, WWF Cambodia and The Angkor Centre for Conservation of Biodiversity ACCB.

Visite du Musée National d'Angkor que vous découvrirez les oeuvres d'art exposés dans huit galeries par ordre chronique: Galerie 1000 Bouddhas, Galerie Civilisation khmère, Galerie Religions et Croyances, Galerie Grands Rois khmers, Galerie Angkor Wat, Galerie Angkor Thom, Galerie de l'histoire à partir de pierres, Galerie Costume ancien.
Visit the Angkor National Museum displays many gallery: Gallery of 1,000 Buddha images, Gallery of Khmer Civilization, Gallery of Religion and Beliefs, Gallery of the Great Khmer Kings, Gallery of Angkor Wat, Gallery of Angkor Thom, Gallery of Story from Stones, Gallery of Ancient Costume.

continuera à exercer une surveillance sur certains sites culturels figurant sur la Liste du patrimoine mondial, comme Angkor(Cambodge) et Moenjodaro Pakistan.
selected cultural sites and historical cities inscribed in the World Heritage List, such as Angkor in Cambodia and Moenjodaro in Pakistan.

Ensuite vient Angkor Thom, ou« grand Angkor», vaste cité royale fortifiée,
Next in line is Angkor Thom, literally"big Angkor," a large fortified royal city,

le Bayon avec ses visages énigmatiques et le majestueux Angkor Wat aux lignes parfaites, symbole du génie de construction des Khmers du XIIème siècle.
Bayon with its enigmatic carved faces, and Angkor Wat, its perfect lines a testimony to the skill of the twelfth-century Khmers who built it.

Il quitta Angkor détruite par le Siam, pour s'installer d'abord à Phnom Penh,
After the Khmer court moved from Angkor in the 15th century after destroyed by Siam,

38 GALERIE Arnaud Späni, du vert contre le désert 46 VISIONNAIRE L'avenir de l'humanitaire sera partenarial 51 NOTRE“PLANET” Angkor et ses eaux, patrimoine en danger 52 COMMENT ÇA MARCHE Veoliaforce, les logisticiens de l'urgence 54 FUTURISTE Oakland EcoBlock,
Green against the desert 46 OUTFRONT The future of humanitarian aid will be partnership-based 51 COMMUNITY Angkor and its water: Heritage in danger 52 EXPLAINER Veoliaforce, the emergency logisticians 54 FUTURIST Oakland EcoBlock: A replicable eco-district Cover photo:

un« Angkor miniature» habité par un grand Bouddha couvert de feuilles d'or
a"mini Angkor" where a big Buddha remains, all covered in gold leaf

Le Tibet, Angkor.
Tibet, Angkor.

Prévisions météo Siem Reap Angkor.
Weather forecast Siem Reap Angkor.

Hôtels à Siem Reap Angkor.
Hotels in Siem Reap Angkor.

Angkor partie II: Deuxième jour.
Angkor part II: Second day.

Survol en hélicoptère des temples d'Angkor.
Helicopter flight over the temples of Angkor.

Les célèbres temples d'Angkor au Cambodge.
The famous temples of Angkor in Cambodia.

Cours de Ta Proum Angkor, CAMBODGE.
Angkor Ta Proum courtyard Angkor, CAMBODIA.

Jour 6: angkor wat temple b, l, d.
Day 6: angkor wat temple b, i, d.

Angkor, cité perdue
Angkor, lost city

Nous avons diné avec Clinton à Angkor Vat.
We had dinner with Clinton in Angkor Wat.

Angkor et ses eaux, patrimoine en danger.
Angkor and its water: heritage in danger.

Les principaux lieux d'intérêt sont Angkor Vat.
The main touristic places are Angkor Wat.