ANGLE DE ROTATION - traduction en Anglais

• angle of rotation
• rotational angle
• turn angle

Exemples d'utilisation de Angle de rotation en Français et leurs traductions en Anglais

le moteur pas à pas se déplace jusqu'aux deux butées consécutivement et détermine son angle de rotation effectif.
the stepping motor moves to the two end stops one after the other, and determines its effective angle of rotation.

M angle de rotation(rad) associé à la limite de la plage de mesure.
M angle of rotation(rad) associated with the end of the measured range.

F angle de rotation(rad) à partir duquel la fracture commence
F angle of rotation(rad) at which the fracture is initiated,

1% de la valeur Kvs Angle de rotation 90.
1% of the Kvs value Angle of rotation 90.

Grâce aux modules supplémentaires à empiler, l angle de rotation peut quasiment être augmenté"à l infini.
Thanks to add-on modules the angles of rotation can be extended"virtually" indefinitely.

Vous profitez toujours d'un angle de vision optimal de votre téléviseur; angle de rotation maximal(180 degrés)
You always have a great view of your TV; maximum turning angle(180 degrees)

Avec un angle de rotation compris entre 0
With a rotation angle between 0 and 9.5,

Grâce à un mécanisme à trois niveaux avec un petit angle de rotation(15 resp.
With the three-stage mechanism and his small rotation angle(15 /24 teeth)

Poses identiques: L angle de rotation est le même pour toutes les feuilles,
Identical use: The rotation angle is the same for all sheets

Poses non identiques: L angle de rotation n est pas le même,
Not identical use: The rotation angle is not the same

Le mouvement circulaire de l'axe 1 avec un angle de rotation de 380 est aussi assuré à l'aide d'une chaîne de la gamme E4/4.
The circular motion of axis 1 with a rotation angle of 380 was also solved with an e-chain of the E4/4 family.

Le système à crémaillère Effer permet d'avoir un angle de rotation de la grue supérieur à 360,
Effer Rack system ensures a crane rotation angle exceeding 360,

Le cycle LAVAGE MANUEL/LAINE utilise un angle de y rotation et de culbutage délicat ainsi qu'une faible vitesse d'essorage pour un meilleur traitement du tissu.
The HAND WASH/WOOL cycle uses a gentle tumble y rotation angle and low speed spin for the ultimate fabric care.

Les objectifs ZEISS séduisent par un grand angle de rotation qui permet un réglage précis de la netteté.
ZEISS lenses stand out with their large rotation angle which enables precise focusing.

R: Axe de référence ε: Angle de rotation Système angulaire de la CIE utilisé pour mesurer les marquages rétroréfléchissants.
R: Reference Axis ε: Rotation angle The CIE angular system for specifying and measuring retro-reflective marking materials.

sa structure à deux couches permet un angle de rotation de 900.
the 2 layer design allows a rotation angle of 900.

Sélectionnez les trois éléments dans le gestionnaire d'objets et réglez leur angle de rotation H sur 90.
Select all three elements in the Object Manager and set their H rotation angle collectively to 90.

Con ue pour tre install e au mur o au plafond avec un angle de rotation de 360 et une fonction t lescopique de 440 mm.
Designed to be installed in walls and ceiling with a 360 rotation angle and a 440 mm telescopic function.

le moteur pas à pas se déplace jusqu'aux deux butées consécutivement et détermine son angle de rotation effectif toujours avec un temps de course de 60 s.
the stepping motor moves to the two end stops one after the other, and determines its effective angle of rotation always with a running time of 60 s.

exprimée par la relation entre l'effort exercé sur le volant F et son angle de rotation δH.
expressed by the relationship between the control effort on the steering wheel F and its turn angle δH.