découvrez commentlisez commentlire sur la façonlisez à propos de commentlisez à propos de la façon dontapprenez commentdécouvrez à quel point
to be taught how
Exemples d'utilisation de
Apprendre comment
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Ces années d'expérience ont permis au gouvernement d'apprendre comment améliorer le BC
Over this time, the government has learned how to improve the CB, and the process has
Apprendre comment les effets fonctionnent,
Learning how effects work
Il semble que j'aurais dû apprendre comment faire il y a longtemps.
Well it appears i should have learned how to do that a long time ago.
Comprendre les nombres Apprendre comment les nombres peuvent s'ajouter,
Making Sense of Numbers Learning how numbers can be added,
le gouvernement provincial nous ont permis d'apprendre comment mener efficacement des activités dans ce pays.
there with ONB and the provincial government we have learned how to effectively operate there.
Évidemment, apprendre comment utiliser une caméra
Obviously, learning how to use a camera
Leonard Rockstein est allé à Devry, apprendre comment devenir l.T. Tech,
Leonard Rockstein's going to Devry, learning how to be an l. T. Tech,
Apprendre comment élargir les dimensions de votre image stéréo
Learning how expand the dimensions of your stereo image
Commencer par apprendre comment aborder la culture,
Begin by learning how to engage in culture,
Par exemple, je viens d'apprendre comment aider les femmes lors de leur maternité à se sentir bien dans leur corps avant
For instance, I have learnt how to help pregnant ladies(pre and post natal workshops)
Les participants ont indiqué que le salon leur a permis d'apprendre comment présenter leur société de manière professionnelle
Participants said they learned how to professionally present their companies at MAGIC
Il est tentant de penser qu'apprendre la démocratie, c'est simplement apprendre comment les citoyens peuvent avoir une plus grande influence sur la politique et la démocratie.
It's tempting to think that learning democracy is just about how citizens can have a stronger influence in politics and democracy.
La distillerie est un favori des touristes pour les dégustations de rhum et apprendre comment les industries du sucre et du rhum- et l'esclavage- ont façonné l'île.
The distillery is a tourist favorite for rum tastings and learning about how the sugar and rum industries-- and slavery-- shaped the island.
Tu sais, quand je suis venu ici apprendre comment battre la mort… je pensais que peut-être tu te moquais de moi.
You know, when I came here learning about how to beat death… I thought maybe you were pullin' my chain.
Vous pouvez apprendre comment nous choisissons les liens destinés à figurer dans Law Central Alberta en consultant nos critères de sélection.
You can learn about how we select the links for LawCentral Alberta by reading our selection criteria.
Dans le module 5, vous allez apprendre comment prévenir la survenue de la TB chez les enfants grâce à la vaccination,
In module five, you will learn ways to prevent the development of TB in children through vaccination,
L'examen des données nous permet d'apprendre comment assurer l'amélioration de la qualité continue
By reviewing the data, welearn how we can continually improve quality
Ils pourront apprendre comment leurs ancêtres étaient des sauvages jusqu'à ce que Mel Gibson
They can learn about how their ancestors used to be savages until Mel Gibson
l'ITIE souhaite apprendre comment les relations avec les collèges peuvent être amélioré.
the EITI is interested in learning how the EITI's relationship with its constituencies can be improved.
Pendant son mentorat Erika espère apprendre comment le numérique et les technologies émergentes sont utilisés pour capter
During the mentorship Erika hopes to learn how digital and emerging technologies are being used to capture
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文