Exemples d'utilisation de Explique comment en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle explique comment les entreprises peuvent recueillir,
It outlines how organizations collect,L'article Dynamic Menu Highlighting explique comment utiliser les marqueurs conditionnels afin de permettre la mise en évidence de la page courante dans un menu.
The Dynamic Menu Highlighting article discusses how to use the conditional tags to enable highlighting of the current page in a menu.Cet article explique comment les formateurs qui ont été sélectionnés pour participer au programme Udemy for Business sont payés.
This article outlines how instructors who have been selected to be included in the Udemy for Business program are paid.Sur la préface pratique, Agricola donne des raisons d'utiliser le dialecte de Turku et explique comment le Christianisme est arrivé en Finlande.
In the practical preface Agricola gives reasons for using the Turku dialect and tells how Christianity came into Finland.Le père de Sebastiao Salgado explique comment il a pu assurer l'éducation de ses 8 enfants en coupant le bois de la forêst tropicale
Salgado's father explained how he was able to ensure the education of his 8 children by cutting woods in the tropical forestElle explique comment elle a mis de côté son travail pour se concentrer seulement sur sa guérison
She discusses how she put aside all work and focussed only on healing and Cet article explique comment les formateurs sont payés pour leur intégration dans le programme Udemy for Business.
This article outlines how instructors are paid for their inclusion in the Udemy for Business program.fr explique comment utiliser l'appareil
fr explain how to use the deviceCrisis Group Europe explique comment la corruption atteint aujourd'hui tous les échelons du pouvoir,
Crisis Group Europe explained how corruption has today reached every level of the administration,La procédure suivante explique comment utiliser la console ACM pour vérifier la statut du renouvellement d'un certificat ACM.
The following procedure discusses how to use the ACM console to check the renewal status of an ACM Certificate.Ce chapitre explique comment sélectionner le mode d'entrée de texte désiré lors de la saisie de caractères sur votre téléphone.
This section outlines how to select the desired text input mode when entering characters into your phone.com qui explique comment fabriquer son parachute+ système d'éjection.
com explaining how to build your own parachute+ ejection system.Il serait souhaitable que la délégation explique comment fonctionne le Fonds de solidarité pour les orphelins du sida,
The delegation should explain how the Solidarity Fund for AIDS Orphans worked,Ce module explique comment la gestion de la sécurité des données au sein d'une organisation devrait être la première priorité de toute équipe opérationnelle.
This module discusses how managing the security of data within an organization should be the first priority for any operational team.Le Dr De Lay explique comment, dans le cadre du BPTI, le Cadre de suivi et d'évaluation de la performance(en cours d'élaboration)
Dr De Lay described how accountability within the UBW would be enhanced by the Performance MonitoringOn y explique comment intégrer la planification de la politique de DPE à d'autres politiques
They explain how to integrate ECD policy planning with other cross-sectoralUn article très intéressant explique comment ce type de jeu peut vous aider à accroître votre connaissance de l'anglais.
A very interesting article explaining how using adventure games can benefit your English.RÉSUMÉ: Peter Fenton technicien au Musée royal de l'Ontario explique comment on utilise la scie à roche pour débiter les roches fossilifères sur le terrain.
SUMMARY: Peter Fenton, technician at the Royal Ontario Museum, discusses how rock saws are used to cut down fossil-bearing rocks in the field.Andri: On explique comment on vit grâce à une technologie qui produit de l'énergie renouvelable.
Andri: We explain how we live with technology that produces renewable energy.les exemptions Guide qui explique comment traiter les demandes de dispositions particulières et d'adaptation.
A guide explaining how to navigate requests for special consideration and accommodations.
