ARCHITECTURE COLONIALE - traduction en Anglais

• colonial architecture

Exemples d'utilisation de Architecture coloniale en Français et leurs traductions en Anglais

L'hôtel à Quito est remarquable pour son architecture coloniale.
The hotel represents colonial architecture in Quito.

L'auberge de jeunesse est un exemple d'architecture coloniale à Quito.
The hostel serves as an example of colonial architecture in Quito.

Salta est la ville qui a conservé le mieux son architecture coloniale.
Salta is the city which has preserved its colonial architecture the best.

L'auberge de jeunesse est un exemple d'architecture coloniale à Quito.
The hotel is a good example of colonial architecture in Quito.

L'édifice est un représentant de l'architecture coloniale française en Indochine française.
The building is representative of French Colonial architecture in French Indochina.

Découvrez ce centre historique surprenant avec ses maisons colorées et son architecture coloniale.
Discover the surprising historical center with its colored houses and its colonial architecture.

La zone des monuments historiques présente un témoignage cohérent de l'architecture coloniale.
The area of historic monuments is a coherent reflection of colonial architecture.

Renommée par son architecture coloniale, connue comme Salta la linda Salta la Belle.
Renowned for its colonial architecture, known as Salta la linda Salta the Beautiful.

Elle conserve l'architecture coloniale et des pièces baroques données par la Famille Impériale.
It maintains the colonial architecture and baroque pieces donated by the Imperial Family.

Art religieux, architecture coloniale, histoire, plantation de roses et cave à vins.
Religious Art, Colonial Architecture, History, Plantation roses and winery.

Elle possède une architecture coloniale espagnole saisissante, des rues pavées
It boasts stunning Spanish colonial architecture, cobblestone streets

La ville offre un mélange d'anciens temples bouddhistes dorés et d'architecture coloniale française.
The city offers a mix of ancient gilded Buddhist temples and French colonial architecture.

Tatsuno exerce une forte influence sur l'architecture coloniale japonaise, en particulier au Mandchoukouo.
Tatsuno also had a strong influence Japanese colonial architecture- especially in Manchukuo.

sa première capitale, riche de son architecture coloniale préservée.
possesses a wealth of preserved colonial architecture.

Il a aussi un record historique, avec l'architecture coloniale espagnole facile à trouver ici.
It has a historical record, too, with Spanish colonial architecture easy to find here.

Dans la ville de Kandy vous pouvez marcher autour du lac et admirer l'architecture coloniale.
In Kandy you can walk around of lake to look the colonial architecture.

Les façades colorées et l'architecture coloniale du village de Salento lui donne un charme certain.
It is true that Salento's coloured façades and colonial architecture give it a certain charm.

quelques jolis bâtiments d'architecture coloniale.
attractive temples and some eye-catching colonial architecture.

la capitale du Pérou, avec son architecture coloniale ornementée.
with its ornate colonial architecture.

C'est à ces successives occupations que les petites villes des Açores doivent leur architecture coloniale.
The Azores towns owe their colonial architecture to these continuous occupations.