Exemples d'utilisation de Barcelonnette en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La ville principale de la vallée est la sous-préfecture de Barcelonnette.
de chambre d'hôtes à Barcelonnette?
bed& breakfast in Barcelonnette?Réservation dès à présent votre séjour dans notre merveilleux camping à Barcelonnette!
Book now your stay in our wonderful camping in Barcelonnette!Briançon et Barcelonnette.
Briançon and Barcelonnette.Une ligne fut également commencée vers Barcelonnette à l'est, mais jamais achevée.
The line to Barcelonnette was also begun in the east, but never completed.Le 11e bataillon de chasseurs alpins est en garnison à Barcelonnette de 1948 à 1990.
The 11th Battalion of Chasseurs alpins was garrisoned at Barcelonnette between 1948 and 1990.La ville de Barcelonnette est fondée en 1231 par Raimond-Bérenger IV de Provence,
The town of Barcelonnette was founded in 1231 by Ramon Berenguer IV,Douce descente vers Barcelonnette, possible pour les plus petits à partir de 5 ans.
A gentle descent towards Barcelonnette is possible for children from the age of 5.Gap et Barcelonnette.
Gap and Barcelonnette.spécialiste de la location de ski et snowboard à Barcelonnette.
specialists in ski and snowboard rental in Barcelonnette.Barcelonnette est classée une fleur au concours des villes et villages fleuris.
Entente Florale Europe is a competition for Towns and Villages.Barcelonnette, est fondé en 1231 par Raimond Bérenger IV de Provence,
Barcelonnette was founded in 1231 by Ramon Berenguer IV,En 36 apr. J.-C., Barcelonnette fut intégrée par Néron dans la province des Alpes-Maritimes.
In 36 AD, Emperor Nero transferred Barcelonnette to the province of the Cottian Alps.Barcelonnette, fut entre 1850 et 1950, le creuset d'une forte émigration vers le Mexique.
Between 1850 and 1950, Barcelonnette was the source of a wave of emigration to Mexico.Durant une semaine, Barcelonnette met le Mexique à l'honneur, en lui consacrant"Les Fêtes Latino-Mexicaines.
During one whole week Barcelonnette honors Mexico with"Les Fêtes Latino-Mexicaines.Barcelonnette est un petit aéroport qui dépend du district aéronautique Provence
Barcelonnette is a small airport dependent on the Provence aeronautical district;L'arrondissement de Barcelonnette est une division administrative française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
The arrondissement of Barcelonnette is an arrondissement of France in the Alpes-de-Haute-Provence department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region.Celle-ci s'arrête cependant le 10 avant d'atteindre Barcelonnette, le curé de la sous-préfecture s'étant commis comme négociateur.
This was stopped, however, on 10 December before it could reach Barcelonnette, as the priest of the subprefecture had intervened.des habitants de Barcelonnette et de la vallée de l'Ubaye ont émigré au Mexique par dizaines.
inhabitants of Barcelonnette and the surrounding Ubaye Valley emigrated to Mexico by the dozens.J'ai passé la journée à l'école militaire de Barcelonnette parmi des militaires aigris, pour voir mon fils recevoir sa promotion.
I spent the day at the Cadet Academy in Barcelonnette amongst a lot ofjaundiced military types watching my son receive his commission.
