BAS VOLUME - traduction en Anglais

• low volume
• low volumes

Exemples d'utilisation de Bas volume en Français et leurs traductions en Anglais

lecteurs de cassette ou lecteurs mp3 uniquement dans les horaires autorisés et uniquement à bas volume ou avec un casque approprié afin de ne pas déranger les autres clients.
digital music players is allowed exclusively during permitted hours and only at low volumes or using headphones to prevent disturbance to other guests.

de préparer un projet de document d'orientation des décisions sur le fenthion(préparations à ultra bas volume(ULV) contenant des concentrations d'ingrédient actif supérieures ou égales à 640 g/l);
to prepare a draft decision guidance document for fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L);

la fonction Late Night qui vous permet de profiter du surround à bas volume est également désactivée pendant la lecture en Dolby Digital Plus/Dolby TrueHD.
the Late Night function that allows you to enjoy surround at low volumes is fixed to off when playing Dolby Digital Plus/Dolby TrueHD.

6 de la Convention, d'inscrire le fenthion(préparations à ultra bas volume(ULV) contenant des concentrations d'ingrédient actif supérieures ou égales à 640 g/l)(no CAS 55-38-9)
that the Conference of the Parties should list fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L)(CAS No. 55-38-9) in Annex III

En conséquence, par sa décision CRC-9/4 le Comité a décidé de recommander à la Conférence des Parties l'inscription du fenthion(sous forme de préparations à ultra bas volume(ULV) à des concentrations d'ingrédient actif supérieures
Accordingly, the Committee agreed by its decision CRC9/4 to recommend to the Conference of the Parties that fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L) be listed in

À sa dixième réunion, le Comité d'étude des produits chimiques a arrêté la version finale du projet de document d'orientation de décision sur le fenthion(préparation à ultra bas volume(ULV) contenant des concentrations d'ingrédient actif supérieures
At its tenth meeting, the Chemical Review Committee finalized the text of the draft decision guidance document on fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L). The draft

accompagné de sa recommandation tendant à inscrire le fenthion(préparations à ultra bas volume(ULV) contenant des concentrations d'ingrédient actif supérieures
to forward it, together with its recommendation to list fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L),

recommandant à la Conférence des Parties d'inscrire le fenthion(préparations à ultra bas volume(ULV) contenant des concentrations d'ingrédient actif supérieures ou égales à 640 g /l)(no CAS 55-38-9)
6 of the Convention, in which it recommended to the Conference of the Parties that it should list fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L)(CAS No. 55-38-9) in Annex III to the Convention

Le DRC sert à réduire l'écart entre hauts et bas volumes du son et est parfois appliqué à la source de diffusion.
DRC is used to reduce the range between high and low volumes of audio and is sometimes applied at the broadcast source.

Le DRC set à réduire l'écart entre les hauts et bas volumes de l'audio et est parfois appliqué à la source d'émission.
DRC is used to reduce the range between high and low volumes of audio and is sometimes applied at the broadcast source.

Ceci permet d'entendre facilement, la nuit, toute la bande sonore d'un film à bas volumes.
This makes it easy to hear all of the sound track when watching movies at night at low levels.

le mimétisme, les bas volumes, les rapports non-hiérarchiques,
mimetism, low volumes, non-hierarchical relations,

Cela procurera 30-40 minutes d'écoute à bas volume.
This will result in 30-40 minutes of low volume play.

La fonction Loudness améliore l'impression sonore à bas volume.
The Loudness function improves the sound at low volume.

Commencez par régler votre amplificateur/console à bas volume.
Begin by setting your amplifier/mixer to a low listening level.

L'intensité des basses et hautes fréquences est réduite à bas volume.
The loudness of high and low frequency sound is reduced at low volume.

Son permettant une meilleure écoute à bas volume, par exemple la nuit.
A sound that can be enjoyed at night even with lower volume.

Niveau de fréquence à bas volume Désactivé Désactive la fonction d'élimination de gigue.
Listening level at low volume Off Disables the jitter elimination function.

Utilisez cette touche pour compenser la perte de graves et d'aigus à bas volume.
Use this button to supplement the bass and treble hearing loss at low volume.

Bas volume à partir de 50 l/ h
Low volume from 50 LPH(13 GPH)