Exemples d'utilisation de Basculer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour se balancer et basculer en position assise,
Basculer la plaque verticale dans le plan XY commande ROTATION.
Ba'al a fait basculer la balance en sa faveur.
Basculer le moteur en position verticale
Turn the motor to vertical positionIl a pu basculer dans les vagues et tout renverser.
It could have tipped in the waves and all spilt out.Continuez de basculer jusqu'à ce que vous obteniez un score élevé.
Va t-elle basculer à gauche, ou à droite?
Basculer entre[Affichage de grille]
Allumer Inateck BCST-70 par basculer l'interrupteur de OFF vers On.
Le mouvement de levage parfaitement rectiligne unique empêche la charge de basculer.
Cela empêche la machine de basculer latéralement lorsqu‘il est incliné.
This prevents the machine from tilting sideways when Poussez le rabot au-delà de la pièce de travail sans le basculer en avant.
Push the planer beyond the edge of the workpiece without tilting it downwards.La pièce doit reposer à plat contre la table sans basculer.
The workpiece must sit flat on the table without rocking.On l'aurait fait basculer?
We would have tipped?Dans une année, ce quartier va complètement basculer.
In a year this neighborhood is going to be completely rocking.Le mécanisme basculant permet à la fois de basculer et d'équilibrer le moteur.
Operation The Cet support empêche le four à micro-ondes de basculer vers l'avant.
This support prevents the microwave from tilting forwards.Serrez fermement les vis pour empêcher le téléviseur de basculer vers l'avant.
Tighten the screws firmly to prevent the TV from tilting forward.Elle peut basculer dans trois directions.
It can be tipped in three different directions.Notre solution peut aussi basculer du mode Hybride au mode Full numérique.
