BASCULER - traduction en Espagnol

• cambiar
• alternar
• caer
• pasar
• volcar
• oscilar
• bascular
• inclinarse
• commutar
• cambie
• cambia
• vuelque
• se incline

Exemples d'utilisation de Basculer en Français et leurs traductions en Espagnol

Basculer l'affichage de la magnitude des étoiles.
Mostrar/ Ocultar las etiquetas de las magnitudes de las estrellas.

Basculer l'affichage des images des planètes.
Mostrar/ Ocultar imágenes de planetas.

On vient juste de basculer sur la tour cellulaire en pleine communication.
Acaba de cambiarse a la torre celular durante la llamada.

Basculer le plein écran.
Conmutar pantalla completa.

Basculer doux et le confort vous permettent obtiennent immergé dans les loisirs actuels.
La oscilación apacible y la comodidad le permiten consiguen sumergido en el ocio actual.

Qu'en est-il basculer? Est pourboire inclus?
¿Qué hay de vuelco? Es propina incluida?

Si et tu vas basculer en arrière à cause du poids.
Te vas a caer por el peso de la mochila.

Pour basculer sur une branche existante,
Para saltar de una rama a otra, tienes

Basculer la gamme horizontale:
Voltear rango horizontal:

Vous pourrez basculer le processeur réseau entre le profil"T2-Lite" et"T2-Base.
Usted podrá intercambiar el procesador de red entre el perfil"T2-Lite" y el"perfil" T2-Base.

Vous pourriez basculer le siège que je puisse étirer mes jambes?
¿Podrías mover el asiento para que pueda estirar mi pie?

Basculer vers un autre écran n'interrompt pas la lecture.
El cambio a otra pantalla no detendrá la reproducción.

Je vais basculer vers le bleu.
Voy a cambiar el color al azul de nuevo.

De même, la femme devrait basculer son poids sur son pied gauche.
Al mismo tiempo, la mujer debe desplazar su peso a su pie izquierdo.

Ce serait une catastrophe de basculer complètement sur l'euro dans les conditions actuelles.
Sería una catástrofe volcarse completamente en ella en las actuales circunstancias.

Basculer vers le mode Édition.
Conmutar el modo de edición.

La vitrine a commencé à basculer… et Henry essayait de l'empêcher de tomber.
El estante comenzó a voltearse, y Henry trataba de evitar que cayera.

Basculer entre l'affichage du temps écoulé
Intercambiar entre visualización de tiempo transcurrido

Sa vie entière va basculer.
Toda su vida va a cambiar.

Glissez le coin de la zone de sélection pour basculer l'événement.
Arrastre la esquina del cuadro de selección para girar el evento.