Exemples d'utilisation de Caer en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lo vi caer al agua cerca de una lancha.
Es una especie extinta, no puede caer en las manos equivocadas.
No, no tienes que caer bien.
Non, tu ne dois pas être amusant.No tengo tiempo de caer enferma.
A-t-on le temps d'être malade.Cuán bajo puede caer un hombre!
Ce qu'un homme peut être vil!Puedes tragar medio litro de sangre sin caer enfermo.
On peut avaler un demi-litre de sang sans être malade.Al caer el agua sobre los cristales lo mantendrá vivo para siempre.¿Comprendes?
Caer en agua azul perfecta dándote la mano.
Tombant dans une mer azure… en te tenant la main.Las armas podrían caer en la.
Los pasos de su vigor son estrechados; su propio plan lo hace caer.
Ses pas assurés seront à l'étroit; Malgré ses efforts, il tombera.Desafío a cualquiera, a no caer bajo su hechizo.
Je défi quiconque qui ne tombera pas sous son charme.El primer dominó a caer que.
Le premier domino qui tombera.Eso partirá el bambú y nos hará caer.
Le bambou va casser et on tombera.Podríamos decir que sabemos que al caer… dará una vista arrebatadora.
On dirait qu'il sait que lorsqu'il tombera, il offrira une vision époustouflante.¿Se ha vuelto a caer?
Oh, Dios mío,¿Betty se ha vuelto a caer?
Oh mon Dieu, Betty est à nouveau tombée?Quieren ver caer a División tanto o más que tú y yo.
Ils veulent voir la division s'effondrer plus que vous et moi.Al caer la noche, los niños volvieron a casa.
Les enfants rentrèrent à la maison à la tombée de la nuit.El techo va a caerse en cualquier momento.
Llegar a ese nivel… y caer de forma tan pública… debió ser devastador.
