CHUTE - traduction en Espagnol

caída
chute
baisse
perte
déclin
diminution
automne
recul
tomber
renversement
plantage
caer
tomber
chute
sombrer
descendre
baisser
glisser
plonger
basculer
succomber
atterrir
descenso
baisse
diminution
descente
déclin
recul
chute
réduction
ralentissement
fléchissement
abaissement
disminución
diminution
baisse
réduction
déclin
recul
chute
ralentissement
contraction
fléchissement
diminuer
colapso
effondrement
chute
collapsus
faillite
crise
dépression
krach
débâcle
gouffre
écroulement
caida
chute
tomber
derrocamiento
renversement
chute
renverser
destitution
l'éviction
évincement
régime
cascada
cascade
chute
ricochet
waterfall
la cascada
derrumbe
effondrement
chute
effondrer
écroulement
éboulement
écroule
glissement de terrain
desplome
accident
effondrement
chute
krach
crash
crise
écroule
effondre
écroulement

Exemples d'utilisation de Chute en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Une chute dans le puits, elle louche.
Se cayó en un pozo y quedó bizca.
Chute de vélo.
Se cayó de la bicicleta.
Non, une chute dans le fossé.
No. Se cayó en una zanja.
Fin de la Constituante. Chute de la bourgeoisie républicaine.
Caída de la Constituyente. Derrota de la burguesía republicana.
Une chute en essayant de nous échapper.
Se cayó huyendo de la policía.
Après la chute de Napoléon, Cracovie obtient le statut de ville libre 1815-1846.
Tras la derrota de Napoleón, Cracovia obtuvo el estatus de la ciudad independiente 1815-1846.
Dieusaitcommentila obtenucette pauvre femme à prendre la chute.
Dios sabe cómo llegó a esa pobre mujer a tomar el otoño.
Et la réalité entraînera votre chute.
La realidad será su perdición.
Ce fut le début de ma chute.
Ese fue el comienzo de mi perdición.
Maman est morte vieille, papa d'une chute d'âne.
Mi madre murió de vieja y mi padre se cayó de un burro.
John Bright, 55 ans. Chute de 2,5 m.
John Bright, 55, se cayó del escenario.
complotant notre chute.
planeando nuestra derrota.
C'est exactement cet excès de confiance qui arrive avant la chute.
Este es el tipo de arrogancia que viene antes de la derrota.
Et notre chute.
Y nuestra perdición.
Gêne après avoir fait une chute.
Molestias por una caída.
Un enfant masculin d'une sorcière est destiné à provoquer notre chute.
Un brujo nacido de una bruja está destinado a traer nuestra ruina.
Parce que cela signifierait notre chute!
¡Porque eso significaría nuestra perdición!
C'était les fautes d'Œdipe qui l'ont conduit vers sa chute.
Fueron los errores de Edipo… lo que lo llevaron a su perdición.
Tu vas faire un roulé-boulé après une chute de 15 mètres?
¿Vas a enrrollarte y rodar en una caída de 50 metros?
Tous ne mènent pas à la chute de Camelot.
No todos conducen hacia la ruina de Camelot.
Résultats: 11664, Temps: 0.3179

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol