BLUEFIELDS - traduction en Anglais

• bluefields

Exemples d'utilisation de Bluefields en Français et leurs traductions en Anglais

Sièges: 1 Bluefields; 2 Corn Island;
Offices: 1 Bluefields; 2 Corn Island;

particulièrement l'établissement des sièges régionaux à Bilwi et Bluefields.
especially the establishment of subsidiary offices in Bilwi and Bluefields.

La municipalité de Laguna de perlas est située juste au nord de Bluefields, la capitale de RACCS,
The municipality of Pearl Lagoon is located just north of Bluefields, the capital of RACCS,

Établir des délégations régionales du Secrétariat de la jeunesse dans les deux sièges régionaux(Bilwi et Bluefields) de la côte caraïbe du Nicaragua;
To establish regional delegations of the Secretariat for Youth in both regional capitals(Bilwi and Bluefields) on Nicaragua's Caribbean Coast.

Dans la région autonome de l'Atlantique Sud le PEBi est appliqué dans les municipalités de Corn Island, Bluefields, Laguna de Perlas et la Desembocadura.
In the Atlántico Sur Autonomous Region(RAAS) PEBI is in use in the municipalities of Corn Island, Bluefields, Laguna de Perlas and Desembocadura.

Juigalpa, Bluefields et La Esperanza.
Juigalpa, Bluefields, and La Esperanza.

avec un pic de 271 mm à Bluefields avec de nombreux autres endroits rapportant plus de 150 mm.
peaking at 10.7 inches(271 mm) at Bluefields, Nicaragua with many other locations reporting over 6 inches 150 mm.

L'exportation de café en 1900 par les ports d'El Castillo, Bluefields et San Juan del Norte était de 1 464 tonnes,
The exportation of coffee in 1900 through the ports of El Castillo, Bluefields, and San Juan del Norte was 1,464,351 kilograms,

capitale du département homonyme, et de Bluefields, capitale de la Région autonome Sud-Atlantique.
capital of the department of that name, and Bluefields, capital of the autonomous region of Atlántico Sur.

les Métis et Créoles à Bluefields.
Mestizos and Creoles in Bluefields.

en particulier à Bluefields, n'étaient pas satisfaisantes.
that conditions were unsatisfactory, especially at Bluefields Prison.

L'établissement des délégations régionales du Secrétariat de la jeunesse avec les équipes techniques correspondantes dans les villes de Bluefields et Bilwi, composées de jeunes côtiers choisis par les conseils régionaux de la jeunesse autonome;
The establishment of the regional delegations of the Secretariat for Youth with their respective technical teams in the cities of Bluefields and Bilwi, comprising young coastal inhabitants selected by the Autonomous Region Youth Councils.

en particulier en ce qui concerne les conditions dans les centres pénitentiaires de Tipitapa et de Bluefields art. 16.
particularly with regard to the substandard detention conditions prevailing in the Tipitapa and Bluefields prisons art. 16.

Dans la ville de Bilwi(Puerto Cabezas), des bulletins d'information sont diffusés sur radio MISKUT et radio CARIBE et, à Bluefields, les stations de radio La Voz del Atlantico,
In Bilwi(Puerto Cabezas) news is broadcast on radio MISKUT and CARIBE and, in Bluefields, La Voz del Atlantico,

Dans la région autonome de l'Atlantique Sud, il existe dans la ville de Bluefields un bureau du ministère public qui est structuré de la manière suivante.
There is a branch of the Public Prosecutor's Office in the town of Bluefields in the Atlántico Sur Autonomous Region, staffed as follows.

La Esperanza, 121 et Bluefields, 93.
La Esperanza- 121; and Bluefields- 93.

dont le chef-lieu est Bluefields, afin d'y appréhender la dynamique des relations ethnoraciales entre Créoles,
whose capital is Bluefields, to study the dynamics of ethnic and racial relations among Creoles,

Pour donner suite à la recommandation de la Présidente-Rapporteuse visant à construire un nouvel établissement pénitentiaire dans la ville de Bluefields et un autre dans la Région autonome de l'Atlantique-Nord,
In an effort to follow up on the Chairperson-Rapporteur's recommendation to build a new prison in the town of Bluefields and another in the Atlántico Norte autonomous region, her Government had

Parallèlement, le projet du Luxembourg a contribué notablement à la construction de quatre écoles normales à Bluefields, Puerto Cabezas,
Similarly, the Luxembourg Project has provided major support in the construction of four teacher training schools in Bluefields, Puerto Cabezas,

Juigalpa, Bluefields, Chinandega, León,
Juigalpa, Bluefields, Chinandega, León,