BUVANT - traduction en Anglais

• drinking
• sipping
• having
• drink
• drank
• drinks
• chugging

Exemples d'utilisation de Buvant en Français et leurs traductions en Anglais

Buvant du café.
Drinkin' coffee.

En buvant, mon garçon.
From drinkin', my boy.

Merci. Fais attention en buvant du café dans le car.
Hey, you have got to be careful when you drink coffee on the bus.

Et tu fais du bruit en buvant ton cacao pendant que tu lis!
And you make slurping noises in your cocoa while you do it!

Enlevez votre cuillère de la tasse en buvant, Gladys.
Take your spoon out of your cup while you drink, Gladys.

Une fois, on a pique-niqué ici en buvant un Opus One 95.
Once we had a picnic here… and we drank a'95 Opus One.

Je lui ai dit en buvant un thé.
We drank tea and I told him.

Dougal Mackenzie, chef de guerre du clan Mackenzie est en bas buvant une bière.
Dougal Mackenzie, war chief of Clan Mackenzie is downstairs quaffing ale.

Tu sais que… ça se décide pas en buvant un maté.
You know I can't decide something like that in a minute.

Ne fumez pas en buvant.
No smoking while you're drinking.

Emma qui" en chair et en os buvant un.
Emma who in the flesh drinking a.

Dit elle en buvant son latte.
She says, as she drinks her latte.

J'ai trouvé Bernie sur le canapé, buvant une bière et mâchant.
Iyin' on the couch, drinkin' a beer and chewing.

Bois la vie en buvant du Coca.
Life by the throat when you're drinking Coke.

Surtout en buvant!
Especially when she was drinking!

Je vais réfléchir en buvant.
I will think while I drink.

Je vous ai déjà dit de ne pas parler en buvant.
I said not to talk whilst you're drinking.

Il conçoit ses oeuvres en buvant.
He conceives the works once in a while.

D'autres se soignent en buvant et regardant la télé.
Others self-medicate with alcohol and television.

Il se soigne en buvant.
He comforts himself with alcohol.