CAPITOL - traduction en Anglais

Au nombre des atouts principaux de la zone étudiée se trouvent notamment le Théâtre Capitol, la Galerie Moncton,

Key assets within the study area include the Capitol Theatre, the Moncton Gallery, the Moncton Library,

alors sur Capitol Radio à Londres,

then on Capital Radio in London,

la BBC, Capitol Radio, ou encore la Tyne Tees Television.

BBC, Capital Radio, Tyne Tees Television and others.

En 1925, il travaille à des arrangements pour orchestre de chambre pour les programmes radio du Capitol WEAF, devenu en 1926 la station phare du réseau Red NBC.

In 1925, he began arranging orchestral and small ensemble pieces for the Capitol's radio program on WEAF, which became the flagship station of the NBC Red Network in 1926.

le concert de ses nouveaux partenaires, The Strokes, au Capitol Theatre de Port Chester, New York.

that same night opened for their new labelmates The Strokes at the Capitol Theatre in Port Chester, NY.

Le réseau ferroviaire national, Amtrak, dessert la ville de Cleveland par le biais des lignes Capitol et Lake Shore qui s'arrêtent à la gare de Cleveland Lakefront.

Amtrak, the national passenger rail system, provides service to Cleveland, via the Capitol Limited and Lake Shore Limited routes, which stop at Cleveland Lakefront Station.

le 19 mars 1968 au Capitol Theatre d'Ottawa au Canada.

Paris on January 29, 1968, and the Capitol Theatre in Ottawa, Ontario, Canada, on March 19, 1968.

le bâtiment Capitol et le cinéma Callao.

the Casino Militar, the Capitol building and the Callao cinema.

violoniste dans l'orchestre du Capitol Theater à New York,

as a violinist in the orchestra of the Capitol Theatre in New York City,

Ce trois-et-un-demi-perle, hôtel de 153 chambres est situé dans le quartier Capitol Hill de Washington,

This three-and-a-half-pearl, 153-room hotel is located in the Capitol Hill area of Washington,

Veuillez noter qu'après la Séance 2, vous allez à pied du 4 ème sous-sol du 1 er bâtiment des bureaux des Représentants au lieu de réception au rez-de-chaussée de L'Hôtel Capitol Tokyu.

Please note that movement to the reception venue(1F of the Capitol Hotel Tokyu) from B4F of the First Members' Office Building of the House of Representatives after Session 2 ends will be on foot.

c'est surtout au Capitol de Québec qu'il a fait sa marque.

it is especially at the Capitol de Québec that he made his mark.

En plus d'offrir aux jeunes de la communauté une formation solide en arts dramatiques, l'École des arts de la scène du Capitol est fière d'offrir des présentations publiques à la communauté qui promeut une appréciation et une valorisation du

In addition to offering the community's youth solid training in the dramatic arts, the Capitol School of Performing Arts is proud to put on public performances to promote the understanding

Parmi ses productions récentes, en 2014, l'École des arts de la scène a créé une production pour acteurs de tous âges ayant pour thème l'évolution lorsque le Théâtre Capitol a célébré sa vingtième année d'opération depuis sa restauration.

Among its recent offerings, the School staged a production in 2014 for actors of all ages under the theme of evolution as the Capitol marked its 20th year of operation since its restoration.

Le Dubliner(pub irlandais); Capitol City Brewing Company(attaché à la National Postal Museum);

The Dubliner(Irish pub); Capitol City Brewing Company(attached to the National Postal Museum);

Ne manquez donc pas cette chance unique de voir Jason Mraz au Capitol de Québec le 15 mai prochain lors d'un concert très intime où vous pourrez certainement entendre ses plus grands succès

Do not miss this unique chance to see Jason Mraz at the Capitol de Quebec on May 15th at a very intimate concert where you can certainly hear his greatest hits like I'm yours

l'hôtel Eiffel Capitol est situé à la croisée de nombreux monuments

the Eiffel Capitol hotel is located at the intersection of many monuments

Le Capitol Skyline Hôtel est idéalement situé au centre-ville de Washington, DC à seulement quelques pâtés de maisons de la United States Capitol, le National Mall,

The Capitol Skyline Hotel is conveniently located in downtown Washington, DC only a few blocks away from the United States Capitol, the National Mall,

Michael Catalano, Capitol Awning Company;