CERTAIN NOMBRE DE PROPOSITIONS - traduction en Anglais

• number of proposals
• number of suggestions
• number of proposed
• certain amount of proposals
• number of propositions

Exemples d'utilisation de Certain nombre de propositions en Français et leurs traductions en Anglais

Dans la colonne 3, le secrétariat a fait figurer un certain nombre de propositions en vue d'un programme d'action éventuel,
In column 3 the secretariat has included a number of suggestions for a possible Programme of Action, ranging from the

Ce rapport présente un certain nombre de propositions destinées à permettre aux entreprises françaises de conserver une place importante dans le développement de la grande vitesse ferroviaire dans le monde,
This report presents a number of proposals designed to allow French companies to retain an important role in the development of high speed rail in the world,

Le Coordinateur a présenté le document CMS/StC.13/3 qui contient un certain nombre de propositions pour amender le Règlement intérieur conformément aux décisions prises par la Conférence des Parties(COP)
The Co-ordinator introduced Document CMS/StC.13/3 which contained a number of proposals for amending the rules of procedure, in keeping with decisions taken by the Conference of the Parties(COP)

Le Comité a noté qu'un certain nombre de propositions d'amendements avaient été soumises au WP.11 au cours des dernières années pour augmenter les coefficients K(coefficient de transmission thermique)
The Committee noted that a number of proposed amendments had been submitted to WP.11 in recent years proposing an increase in the K values(coefficient of heat transfer) of in-service equipment

Ces dernières années, le Secrétariat a présenté aux organes directeurs un certain nombre de propositions concernant des mesures d'incitation
In recent years, the Secretariat had submitted a number of suggestions to the governing bodies concerning incentives

collaboration avec d'autres personnes à un certain nombre de propositions, etc.
collaborating with others on a certain amount of proposals, etc.

Hypsiclès démontre un certain nombre de propositions sur les progressions arithmétiques
Hypsicles proves a number of propositions on arithmetical progressions

sur le plan de la divulgation des données et qui comprend un certain nombre de propositions quant aux changements à apporter à la politique environnementale.
issues regarding environment and disclosure, and includes a number of proposed changes to the Environmental Policy.

En résumé, il semblerait que le processus de consultation de 2016 ait été pris au sérieux par la Commission européenne et qu'un certain nombre de propositions avancées par les parties prenantes aient été prises en compte dans la Recommandation de 2017.
In sum, it would seem that the 2016 consultation process has been taken seriously by the European Commission and that a number of proposals advanced by stakeholders have been taken on board in the 2017 Recommendation.

a fait un certain nombre de propositions en vue d'éliminer les anomalies résultant des dispositions actuellement en vigueur.
made a number of suggestions in order to eliminate anomalies resulting from the current travel provisions.

il en ressort néanmoins une tendance nettement favorable à un certain nombre de propositions, que l'on peut résumer comme suit.
Nonetheless there is a significant degree of support for a number of propositions. They may be summarized as follows.

il y a formulé un certain nombre de propositions et recommandations à l'intention de l'Assemblée générale.
as it made a number of suggestions and recommendations for consideration by the General Assembly.

et formule un certain nombre de propositions.
had made a number of suggestions.

Il contient un certain nombre de propositions touchant les initiatives que les pays en développement pourraient prendre en vue d'améliorer leur situation au sein du régime commercial mondial et de renforcer leurs capacités de négocier au sein de l'OMC.
It proposes a number of tasks to be undertaken by developing countries for the improvement of their position in the global trade regime and their negotiating capacity in WTO.

Dans le rapport du Secrétaire général, on trouve un certain nombre de propositions sur les politiques, la mise en oeuvre
The report of the Secretary-General has presented us with a number of proposals on policy, programme implementation

il y a également un certain nombre de propositions que les organes compétents de l'ONU et les États Membres
there are a number of proposals which relevant competent United Nations bodies

Lors de la campagne présidentielle, le candidat Emmanuel Macron a formulé un certain nombre de propositions visant notamment à renforcer l'autorité judiciaire,
During the presidential campaign, candidate Macron formulated a number of proposals that aimed at strengthening the judiciary and improving both the access to justice

Les auteurs concluent sur un certain nombre de propositions pour améliorer la formation des travailleurs sociaux
The authors conclude with a number of ideas for improving social work training

Il s'ensuit un certain nombre de propositions de nature globale, formulées de façon plus nuancée et permettant d'agir simultanément à la fois sur les mesures graduelles
Therefore, a number of the proposals of a comprehensive nature are framed in a more nuanced framework which allows for simultaneous work on both incremental measures

On y trouve enfin un certain nombre de propositions de domaines dans lesquels le Forum sur l'administration fiscale pourrait entreprendre des travaux destinés à aider les administrations fiscales à concevoir
Finally it suggests a number of areas where further work by the Forum on Tax Administration might assist tax administrations in their consideration