CET EFFORT - traduction en Anglais

• this effort
• this endeavour
• this work
• this endeavor
• this undertaking
• this exercise

Exemples d'utilisation de Cet effort en Français et leurs traductions en Anglais

Cet effort pourra déboucher sur des productions collectives au périmètre plus large que les deux laboratoires composant la Chaire.
This work could involve joint productions with a broader scope than the two laboratories that make up the Chair.

Le courtier est votre partenaire dans cet effort et comme avec tout partenariat,
The broker is your partner in this endeavor and like with any partnership, if it is unreliable,

Cet effort de transparence et d'analyse est spécialement visible dans l'introduction du rapport annuel.
This exercise in transparency and analysis is especially apparent in the introduction to the annual report.

Le résultat de cet effort est reflété dans nos produits,
The result of this work shows in our product,

Nous accordons une forte priorité à cet effort, auquel nous sommes très attachés.
We accord high priority to this exercise, and we are fully committed to it.

Cet effort avait pour but de mieux faire connaître au public la campagne« On est tous touchés».
This endeavor was intended to increase community awareness about the“We Are All Affected Campaign”.

j'invite chaque membre à s'engager à faire participer plus de femmes à cet effort.
to change the situation, and I call upon us all to make a commitment to involve more women in this work.

Dans cet effort, nous nous basons sur les conventions de L'Organisation internationale du travail OIT.
In this endeavor we unconditionally comply with the Conventions of the International Labour Organization ILO.

J'implore donc tous les États qui doutent de la nécessité d'un traité sur le commerce des armes de se joindre à nous dans cet effort.
Therefore I implore all those States that have been reticent about the need for an arms trade treaty to join us in this undertaking.

À un degré moindre, les écoles épiscopales et presbytérales contribuèrent à cet effort culturel.
Episcopal and parish schools contributed to a lesser degree to this work of cultural conservation.

le bien qui est sorti de cet effort devrait être protégé
the good that has come out of this endeavor should be salvaged

sera essentielle à cet effort.
will be essential in this undertaking.

des adolescents victimes de violences participent activement à cet effort, en accord avec l'INAU.
adolescent victims of violence also participate actively in this work, in tandem with INAU.

les composantes essentiels de cet effort?
building blocks in this endeavor?

je saisis cette occasion pour encourager les États africains intéressés à participer à cet effort.
I take this opportunity to encourage interested African States to join us in this undertaking.

et les appuyons dans cet effort.
offer assistance to them in this endeavor.

Cet effort repose principalement sur l'ajout de 25 agents de police, qui a été approuvé dans le budget de 2016.
The core of this effort will be the 25 new police officers we approved in the 2016 budget.

Vous pouvez participer à cet effort en conservant vos paquets aussi exempts de bogues
You can participate in this effort by keeping your packages as bug-free as possible,

Cet effort nous a permis de maintenir des effectif stables,
These efforts permitted us to maintain a stable staff,

Reconnaissant et appuyant cet effort, le Gouvernement australien avait décidé d'accroître sa contribution au fond d'affectation générale.
In recognition and support of that effort, the Government of Australia had decided to increase its contribution to the general-purpose fund.