CHIEFS - traduction en Anglais

• chiefs

Exemples d'utilisation de Chiefs en Français et leurs traductions en Anglais

L'objectif premier du bureau des Chiefs of Ontario est de faciliter la discussion,
The main objective of the Chiefs of Ontario office is to facilitate the discussion,

elles ont préséance sur celles-ci Union of British Columbia Chiefs, 2002.
they have precedence over Provincial laws Union of BC Chiefs, 2002.

pourraient rivaliser contre Duvernay-Tardif à ses débuts dans la NFL puisque les Texans accueillent les Chiefs lors de la première semaine, le dimanche 13 Septembre.
may battle Duvernay-Tardif in his NFL debut as the Texans host the Chiefs in week 1 on Sunday, September 13.

puis de regarder un match des Royals ou des Chiefs, Nutcracker Ale en main chez Boulevard Brewing Company le lendemain.
then watching a Royals or Chiefs game, Nutcracker Ale in hand at Boulevard Brewing Company the next.

Le fait que l'accord est limité aux terres des réserves restreint largement la portée de la juridiction reconnue parce que la plupart des peuples indigènes vivent en dehors des réserves The Union of British Columbia Indian Chiefs, 2002.
The fact that the Agreement is limited to reserve lands greatly limits the scope of the jurisdiction recognized because of the fact that the majority of Indigenous Peoples live off reserve The Union of BC Indian Chiefs, 2002.

la victoire de 2e journée contre Bourgoin a montré aux Chiefs que tout était possible dans cette compétition européenne.
the second round win in Bourgoin has shown the Chiefs that anything is possible in European competition.

La Saskatchewan Association of Chiefs of Police(SACP)[Association des chefs de police de la Saskatchewan] est le seul corps policier qui présente des statistiques détaillées sur les personnes disparues qui relèvent de sa compétence.
The Saskatchewan Association of Chiefs of Police(SACP) is the only policing body to present detailed statistics on missing persons in their jurisdiction.

avant d'être sélectionné en équipe A. Il fait ses débuts dans le Super 12 en 2003 avec les Brumbies contre les Waikato Chiefs.
A. He made his Super 12 debut in 2003, playing for the ACT Brumbies in a match against the Chiefs.

qui a conclu un accord de gouvernance des données avec Chiefs of Ontario pour protéger les intérêts des communautés des Premières Nations Antone et al., 2014.
which entered into a data governance agreement(DGA) with the Chiefs of Ontario to protect the interests of First Nations communities Antone et al., 2014.

que vous aviez tort et que les Chiefs pourraient intéresser quelqu'un.
that we could get somebody interested in the Chiefs.

Keewaytinook Okimakanak eHealth Telemedicine Services(KoeTS), Chiefs of Ontario, TFNHSOC et Métis Nation of Ontario.
Keewaytinook Okimakanak eHealth Telemedicine Services(KOeTS), the Chiefs of Ontario, the Trilateral First Nations Health Senior Officials Committee, and the Metis Nation of Ontario.

À la fin de l'année 1943, le Joint Chiefs of Staff des États-Unis approuve une proposition de campagne de bombardement aérien contre les îles japonaises
In late 1943 the United States Joint Chiefs of Staff approved a proposal to begin the strategic air campaign against the Japanese home islands

À travers Delegates: Chiefs of the Earth and Sky(2004),
In Delegates: Chiefs of the Earth and Sky(2004), Arthur Renwick criticizes

Mesure et évaluation Dans le cadre de mes travaux en ma qualité de gestionnaire d'un projet réalisé conjointement avec l'Assembly of Manitoba Chiefs, qui utilise des forums communautaires pour élaborer des mesures du bien-être pour la communauté des Premières nations de Winnipeg, les moments frappants n'ont pas manqué.
Measurement and Assessment As the project manager for a joint project with the Assembly of Manitoba Chiefs, which is using community forums to develop measures of well-being for Winnipeg's First Nations community, I have had many moments of impact.

sous la direction du Chiefs Executive Council(CEC),
under the leadership of the Chiefs Executive Council(CEC),

Union of BC Chiefs, 2001.
Union of BC Chiefs, 2001.

un ancien membre du Joint Chiefs of Staff et un ancien conseiller présidentiel.
a former member of the U.S. Joint Chiefs of Staff and a former presidential advisor.

Dans la sixième semaine contre les Chiefs de Kansas City, Roethlisberger a son premier grand match de la saison, complétant 16 des 19 passes pour 238 yards avec deux touchdowns et aucune interception lors de la défaite 45-7 des Chiefs.
In Week 6 against the Kansas City Chiefs, Roethlisberger had his first big game of the season, completing 16 of 19 passes for 238 yards with two touchdowns(his first of the year) and no interceptions during a 45-7 rout of the Chiefs.

Hurricanes, Chiefs, Crusaders, Melbourne Rebels
Hurricanes, Chiefs, Crusaders, Melbourne Rebels

Ils ont conclu des accords multilatéraux avec l'organisation des chefs de police des îles du Pacifique(Pacific Islands Chiefs of Police),
It has multilateral arrangements with the Pacific Islands Chief of Police, Guam-based and U.S. counterparts and other law enforcement