CHIEFS - traduction en Espagnol

• chiefs
• de jefes

Exemples d'utilisation de Chiefs en Français et leurs traductions en Espagnol

Kaiser Chiefs et Amp Fiddler.
Kaiser Chiefs y Amp Fiddler.

La prestation des Chiefs est une amère déception pour les 4000 supporters présents ce soir au Palais des Sports.
El juego de los Chiefs está decepcionando a los 4.000 entusiastas de Charlestown que abarrotan este estadio y que han pagado

Ils sont venus ici ce soir pour dénicher les Chiefs, l'équipe la plus impitoyable de la ligue.
Han venido esta noche a ver a los Chiefs. Al equipo más duro de la liga federal.

J'ai appelé les Chiefs pour une interview et ils m'ont demandé
Oye, llamé a la gente de los Chiefs para una declaración y me preguntaron

Le nom du Super Bowl vient du propriétaire des Chiefs de Kansas City qui a vu sa fille jouer avec une super balle.
Y el nombre del Gran Tazón se formó… porque el dueño de los Jefes de la ciudad de Kansas, Lamar Hunt… vio a su hija jugando con un súper balón.

Il joue avec les Chiefs en Super 15
Juega para los Chiefs en el Super Rugby

porté par le défenseur des Chiefs, Billy Charlebois,
lucido por el defensa de los Chiefs, Billy Charlebois,

que vous aviez tort et que les Chiefs pourraient intéresser quelqu'un.
que podíamos conseguir un comprador para los Chiefs.

les Braves battaient les Chiefs.
los Bravos vencieron a los Jefes.

Un club de hockey de Laval a repris le nom des Chiefs et le logo de l'équipe.
Un club de hockey de Laval ha cogido el nombre de los Chiefs y el logotipo del equipo.

de six ans et 60 millions de dollars avec les Chiefs.
firmó un contrato de 38 millones por 6 años con los Mavericks.

L'accessoire idéal pour l'homme de votre vie est un abonnement aux matchs des Chiefs.
Recuerden que el regalo perfecto para el hombre de su vida es un abono para los partidos de los Chiefs.

sûre qu'une communauté de retraités de Floride négocierait avec Charlestown pour le rachat des Chiefs.
una comunidad de retirados está negociando con el club de Charlestown el traspaso de los Chiefs.

Risée du public, les Chiefs sont une équipe de troisième ordre qui stagne dans les bas-fonds du classement de la Ligue fédérale de hockey, ligue fictive inspirée
Siendo el hazmerreír del público, los Chiefs son un equipo de tercer orden que se arrastra por la zona baja de la clasificación de la Liga federal de hockey,

Il convient de souligner le rôle de la Southern African Regional Police Chiefs Cooperation Organization, qui coopère avec
Es preciso subrayar el papel de la Organización de Cooperación de jefes de policía de la región de África Meridional,

Le Comité des chefs d'état-major interarmées(Joint Chiefs of Staff- JCS)
El Estado Mayor Conjunto o Junta de Jefes de Estado Mayor(en inglés: Joint Chiefs of Staff,

La Southern African Regional Police Chiefs Cooperation Organization,
La Organización de Cooperación de jefes de policía de la región de África Meridional,

en anglais le Chairman of the Joint Chiefs of Staff est,
Chairman of the Joint Chiefs of Staff)

les Patriots échangent Cassel et le linebacker Mike Vrabel aux Chiefs de Kansas City contre le choix numéro 34(Patrick Chung) de la Draft 2009.
al linebacker Mike Vrabel a los Kansas City Chiefs por la selección global 34 del Draft de 2009.

Des directives à cet effet figurent, par exemple, dans un ouvrage publié conjointement en 2000 par l'International Association of Fire Chiefs, la Rubber Manufacturers Association et la National Fire Protection Association.
A manera de ejemplo, en una publicación conjunta de la Asociación Internacional de Jefes de Bomberos, la Asociación de Fabricantes de Caucho y la Asociación Nacional de Protección contra Incendios, de 2000, figuran algunas directrices establecidas con ese fin.