CHOPPER - traduction en Anglais

C'est exactement ce que je cherchais pour le chopper.

That's not exactly who I'm looking to catch.

Peut être que je pourrai chopper les deux.

Maybe I will be able to snag both.

Cassons-nous de cet hôpital avant de chopper une infection.

Let's get away from the hospital before we get staph infection.

Est-ce que je viens de chopper votre numéro?

Did I just, like, score your digits?

Maintenant va les chopper.

Now you go get'em.

tu t'assures de chopper Lawrence.

you make sure you grab Lawrence.

Appelle Chopper.

Call the chopper.

Arrête, j'vais chopper la trique.

Oh stop, Dan I'm gonna pop a boner.

Il était au Chopper Shop.

I saw him at the Chopper Shop.

C'est pour ça que je me suis fait chopper.

That's what they caught me for.

On va vous chopper!

We're going to get you!

On va te chopper.

We're coming to get you.

On va au Chopper?

Should we go to Chopper's?

Chopper Chase est un jeu simple

Chopper Chase is a simple

Avec ses grandes dents et sa queue de palette, Chopper le castor est un l'exemple même d'une espèce animale très mignonne!

With his big teeth and paddle tail on show, Chopper Beaver Stuffed Animal is an especially appealing example of a very cute woodland species!

Je veux chopper le fils de pute qui a fait ça autant

I wanna get the son of a bitch who did this as much as anybody,

Soyez assurés que nous allons vous chopper ce matin et que ça va faire mal!

Be advised we're gonna catch your butts this morning and bite down hard!

classique Racer, le Chopper, un BMX et la dame Shopper, en 4 nuances de bleu.

classic Racer, the Chopper, a BMX and the Lady Shopper with basket in 4 shades of Blue.

J'ai pas déclenché ça mais je vais chopper le gars qui l'a fait.

I didn't start this but I'm gonna get the guy who did.

Napasuj Ezra Chopper compagnon droïde à la partie arrière,

Napasuj Ezra Chopper droid companion to the rear portion,

Exemples d'utilisation de Chopper en Français et leurs traductions en Anglais