CODE D'IDENTIFICATION - traduction en Anglais

• identification code
• ID code
• identifier code
• authentication code
• identity code
• identification codes
• identifying code
• recognition code

Exemples d'utilisation de Code d'identification en Français et leurs traductions en Anglais

le récepteur USB a été détecté avant de régler le code d'identification.
has detected the USB receiver before you set the ID code.

qu'il a détecté le récepteur USB avant de configurer le code d'identification.
has detected the USB receiver before you set the ID code.

Lorsque plusieurs appareils Onkyo sont utilisés dans la même pièce, leurs code d'identification à distance peuvent se chevaucher.
When several Onkyo components are used in the same room, their remote ID codes may overlap.

Un approvisionnement en médicaments et un code d'identification s'ils ont besoin de nous joindre.
A supply of medicines and an IDC if they need to reach us.

Identification du cadre Le code d'identification du châssis A est imprimé sur le tuyau de direction, côté droit.
Frame identification code A is stamped on the right side of the steering head tube.

Par exemple, un code d'identification d'employé est habituellement un numéro qui ne veut pas dire grandchose, et qui est remplacé par le nom de l'utilisateur dans les interfaces de dialogue utilisateur.
For example, an employee identifier is usually a meaningless unique number that is replaced in a user dialogue by their name.

Les utilisateurs doivent créer un code d'identification pour accéder à la formation en ligne et aux vidéos de formation connexes.
Users create a log-in to access the eLearning course and related video recorded training sessions.

le numéro d'assurance sociale, ou le code d'identification de dossier personnel;
Personal Record Identifier;

Le panneau arrière de ce matériel comporte une étiquette sur laquelle figure notamment un code d'identification du produit du type suivant: US: AAAEQ TXXXX.
On the rear panel of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US: AAAEQ TXXXX.

Pour chaque subdivision, le code propre à celleci s'accompagne d'un autre code d'identification correspondant à l'entreprise dont elle fait partie.
Each subdivision, apart from its own code, is also given the identification code of the enterprise of which it is a component part.

Celui-ci ne doit pas être confondu avec votre code d'identification pour le site.
Please do not confuse this code with your pin code for the log-in to this website.

La carte postale permettait d'effectuer le suivi des non-répondants et de leur envoyer des rappels, étant donné que les questionnaires de sondage ne portaient aucun code d'identification.
The postcard provided a means to track non-respondents for follow-up reminders since the survey itself had no identifiers.

C'est un dispositif électronique qui transmet son code d'identification et ceci permet alors à Centauro Rent a Car à facturer automatiquement votre usage d'autoroute à péages et vous permet de voyager sans inquiétude au Portugal.
This is an electronic device that transmits its identification code, and this then permits Centauro Rent a Car to automatically charge you for your toll road usage and enabling you to travel hassle free in Portugal.

lui est automatiquement assigné un code d'identification dans lequel sont enregistrées toutes les informations de la récolte correspondante:
it's assigned an identification code automatically in which stay registered all the information of the correspondent harvest:

Effectuez ce qui suit immédiatement après que le code d'identification du moteur soit envoyé:- Simulez la détonation d'une bougie en plaçant une rallonge de clé à douille de 10 mm(ou un outil similaire) sur le collecteur près de la base du capteur de détonation.
Do the following immediately after engine ID code is sent:- Simulate spark knock by placing a 3/8 inch socket extension(or similar tool) on manifold near base of knock sensor.

Il s'agit d'un dispositif électronique qui transmet son code d'identification et ceci permet alors à Centauro Rent a Car à facturer automatiquement votre usage d'autoroute à péages et vous permet de voyager sans inquiétude au Portugal.
This is an electronic device that transmits its identification code, and this then permits Centauro Rent a Car to automatically charge you for your toll road usage and enabling you to travel hassle free in Portugal.

Selon les nouvelles dispositions, le code d'identification peut être changé s'il s'avère nécessaire de protéger la personne concernée
Under the new provisions, the ID code may be changed in case it is necessary for the protection of the person concerned in

sélectionnez"Comptes" sur le côté gauche pour voir votre numéro de compte bancaire international(IBAN) et votre code d'identification bancaire BIC.
select'Accounts' on the left-hand side to see your international bank account number(IBAN) and bank identifier code BIC.

Code d'identification de l'entreprise, durée de validité,
Business identity code and its validity period,

Si vous choisissez, ou si nous vous fournissons, un code d'identification d'utilisateur, un mot de passe et toute autre information dans le cadre de nos procédures de sécurité,
If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures,